От кого: герцога Эмиля де Нуара
Кому: виконту Анри Д'Эльклеру

Добрый вечер, мой друг, и еще раз с наступившим Новым годом Вас. Желаю Вам интересных людей, улыбок и творческих успехов - несомненно, Вы этого заслуживаете больше, чем кто-либо, кроме, может быть, моего юного друга. Надеюсь, Ваши дела не помешали Вам встретить этот праздник весело - и больше всего я рад, что Вы наконец-то снова были у меня в гостях. Всегда счастлив видеть Вас у себя.

Что касается Анетт, то она тоже шлет Вам пламенный привет и не чает с Вами повидаться - так же, как и со мной. Жду-не дождусь 12, чтобы снова встретиться со всеми вами. Как поживает Люсиль? Мне кажется, с Вами она поддерживает более регулярную связь, чем со мной.

Вынужден на этом закончить - увы, дела. О своем положении напишу позже, надеюсь, это не поставит Вас в неудобное положение.
Передавайте привет Вашей матушке и ее могучему голосу и не только - надеюсь, она Вас не убила.

С любовью,
Ваш кузен
Эмиль де Нуар