Как важно говорить по китайски четко и правильно (и как это сложно...). Сегодня пришла пообедать в одну маленькую кафешку (китайцы едят в таких крошечных захудалых помещениях, состоящих из одной небольшой комнаты со столиками), где когда-то ела с подругой-китаянкой и все было так вкусно. Названий блюд я знаю немного, поэтому говорю "Хочу мяса с рисом" и надеюсь на удачу)) Иногда приносят вкусное) Сегодня мое "мясо с рисом" не прокатило. Говорю официантке - Хочу мяса с рисом, неострое и сяо бай цай (эта такая сочная китайская растительность, обожаю ее). Официантка несколько раз переспросила, как обычно. Сижу, приносят мне какой-то черный суп с лапшой (!) и тремя кусочками мяса. Ололо, я думаю, ну шо делать, придется есть Т_Т качать права бессмысленно, тк это не с моими знаниями китайского) Если люди не понимают, что я говорю РИС, то ваще все плохо Т_Т Думаю, ну щас хоть мою сяо бай цай принесут, и каково было мое удивление, когда под слоем моей лапши я сяо бай сай и обнаружила)) Они специально для меня сделали эксклюзивный "микс")))
--------
продажа китайской спецтехники