Дэниел Рэдклифф недоволен жесткими взрастными ограничениями на употребление алкоголя в Америке. Дэн, напомним, сейчас живет в Нью-Йорке, где играет на Бродвее в спектакле "Эквус" - и ужасно страдает, что ему никак не пропустить пару стаканчиков в баре из-за того, что ему всего 19 лет. В Америке же спиртное начинают продавать людям, достигшим 21 года - но Дэн настаивает, что ему иногда просто жизненно необходимо бахнуть рюмашку, чтобы снять нарпяжение после спектакля.

В своей родной Англии Дэниел уже достиг "алкогольного" возраста и может спокойно ходить по клубам. Каково-то ему было обломаться в Нью-Йорке - когда ни в одном клубе не наливают! "В мой первый же вечер в Нью-Йорке мы отправились по клубам, и у меня было настроение "да, порвем их всех!" Но уже через пару минут у меня был лишь один вопрос: "Какой-какой возраст для спиртного?!" - жалуется Рэдклифф.

Но парень не унывает и не сдается: Дэн клянется, что приедет в Нью-Йорк на свой 21-й день рождения и оторвется на всю катушку.