ИСХОДНО-СРАВНИТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖ
「より」格

Падежный показатель より

Употребление: служит для следующих обозначений.

1.Собственно сравнения, подчиняясь в этом случае прилагательным, глаголам, а также существительным со значением времени и пространства:

あに         ちち      せ    たか
兄はもう父より背が高い。
Старший брат уже выше ростом, чем отец.

えいご       すうがく            す
英語より数学のほうが好きだ。
Мне больше нравится математика, чем английский.

２.Исходности:
(употребляется в книжной или официальной речи и выполняет те же функции, что исходный падеж с падежным показателем から).



かいぎ       じ       かいし
会議は９時より開始されます。
Заседание откроется в 9 часов.

こころ   かんしゃ   もう    あ
心より感謝を申し上げたい。
Позвольте выразить благодарность от всего сердца.

3.Выбор предмета или действия :
( より следует за отклоняемым предметом или действием, выражающим побуждение)

やきゅう         えいが    み     い
野球よりも映画を見に行きましょう。
Чем идти на футбол, пойдем лучше в кино.

4.Ограничения при глаголах в отрицательной форме:
(здесь после より могут следовать ограничительные частицы ほか（に）- "кроме", しか - "только", уточняющие и усиливающие значение より)

      おそ                              い
もう遅いから、タクシーで行くよりしかたがない。
Так как уже поздно, не остается ничего кроме как ехать на такси.