вопр3
11-03-2009 18:29
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Разница в употреблении: МАДЗУ, СОРЭКАРА и СОСЬТЕ. Говорят это очень сложно понять и прочуствовать. По крайней мере у народа с 3 курса с эти дикие проблемы.... Итак вопрос на засыпку, кто может объяснить?
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Разница в употреблении: МАДЗУ, СОРЭКАРА и СОСЬТЕ. Говорят это очень сложно понять и прочуствовать. По крайней мере у народа с 3 курса с эти дикие проблемы.... Итак вопрос на засыпку, кто может объяснить?
Комментарии (7):
вообще это совершенно разные слова
сосьте - и, а также, к томуже
сорэкара - потом. Всмысле как одно действие после другого
а мадзу вроде как - сначала, прежде
если я, конечно, ничего не путаю :)
сорэкара - потом. Всмысле как одно действие после другого
а мадзу вроде как - сначала, прежде
если я, конечно, ничего не путаю :)
chudi6e, нет, не путаешь,примерно так и есть. я просто не понимаю, как в этом можно путаться.. что же там за зверские конструкции
Viktorina0
12-03-2009-22:38
удалить
Не знаю( Мы об этом пока не заморачиваемся сильно, просто сказали подумать, вот и все... Спасибки за ответы)
Viktorina0, ясно, в принципе там сложностей быть не должно, у слов разные значения
Комментарии (7):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник вопр3 | Japanese_language - PUROLAND |
Лента друзей Japanese_language
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»