РОДИТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖ
「の」格
Падежный показатель の
Употребление: различные определительные отношения.
Главные из них следующие.
1. Определение принадлежности в широком смысле.
а) принадлежность предмета лицу,
например:
がくせい ほん
学生の本
книга студента.
б) Отношение целого и части,
например:
きょうしつ かべ
教室の壁
стены аудитории.
в) отношение лица к другому лицу или коллективу,
например:
あに とも
兄の友だち
товарищ старшего брата,
だいがく がくせい
大学の学生
студент университета.
2. Обозначение различных признаков предмета (лица) в смысле
"касающийся чего-либо", "имеющий назначение для чего-либо",
например:
えいご ほん
英語の本
книга на английском языке
ちり じゅぎょう
地理の授業
урок географии.
Определение, выраженное существительным в родительном падеже, может быть переведено прилагательным:
あき ひ
秋の日
осенние дни