Вопрос актуален и довольно серьёзен. Воспользуюсь чужими мыслями, чтоб упорядочить свои...
В том же формате, по "пунктикам": сначала цитата, потом размышления.

1. В наших дневниках самые частые "формы самовыражения: мелкие заметки по преимуществу".

Мне кажется, жизнь и состоит из таких мелких форм, сплетаемых временем в большие талмуды. Редкий человек сейчас может позволить себе в повседневности долгие размышления, записывая их кропотливо на бумаге. У каждого под рукой компьютер, ворох мыслей и не терпящие отлагательств дела и обязанности. В таком скоростном потоке мы всё равно стараемся думать о большом, высоком, вечном. В голове проносятся идеи, образы, слова и всему этому необходим выход. Если раньше ты мог позволить остаться наедине с собой, то сейчас всё ТВОЁ время пожирает телевидеотелефонокомпьютерный червь. К концу дня оставляя за собой мелкие комочки. Это и есть те мелкие формы самовыражения, что так часто встречаются на страницах блогов и дневников.
Это наше "ценное творчество" скорее всего никому не интересно, но лично для тебя оно становится источником памяти, новых размышлений и неким жизненным руководством.
Главное - ты возвращаешься к страничкам, анализируешь, пишешь короткими сообщениями свою большую книгу...

2. "ЖЖ навязывает человеку определённый тип общения...
Спорить со случайным посетителем, поверхностно знакомым с рассматриваемой проблемой - значит, сужать свое сознание до масштабов тех образов, исключительно которыми он, посетитель, и оперирует."

Возможно, так это и происходит. Но, зачастую, человек сам этого хочет: случайный посетитель - это как знакомство в реале. Ты обязательно заглянешь к нему в дневник, пробежишь по строкам его сообщений и цитат, ты знакомишься с ним порой, лучше, нежели бы это произошло в обычной жизни. И твоё сознание совсем не "сужается до его масштабов", скорее, наоборот - оно расширяется, преломляется сквозь призму взглядов этого человека. Ведь интересно посмотреть на себя глазами другого?
Нет, я не теряю от этого свою оригинальность и не скатываюсь до уровня банальности и вторичности (от слова (Вторить, т.е. повторять) Мне интересен спор, если он возникает, я рада виртуальному собеседнику, если ему не скучно читать мои сообщения.

3. "Самое пребывание в ЖЖ создаёт иллюзию востребованности творчества... мы напрягаемся, чтобы им всем угодить, тратим душевные силы, оправдывая доверие..."

В каждом из нас живет талант и далеко не один. Не у всех есть возможность проявлять свои способности в среде обитания: вечная нехватка времени, средств и ещё множество факторов, губительно сказывающихся на выявлении, развитии творческих дарований.
Выставляя свои творения в дневнике, в душе искренне надеешься, что кому то это покажется интересным... Эта, пусть и "иллюзия", подогревает и заставляет работать над собой, совершенствоваться. Да, мы тратим "душевные силы", но это труд с высоким коэффициентом полезного действия - мы развиваемся, познаем новое, стремимся к своим идеалам, живём в поиске новых знаний и умений.
Это есть полноценная творческая жизнь...


4. "Наличие френдов создаёт иллюзию того, что они все тебя понимают и разделяют твои взгляды и, самое главное, чувства.
... Любая доступная для всех запись на личную тему нас выхолащивает.
... Мы в дневниковых записях иногда впадаем в ненужную откровенность. Следует очень хорошо представлять себе, где проходит та грань, до которой можно раскрываться.

Здесь верно всё.
Актуальны рассуждения Н.В. Гоголя:
"Обращаться с словом нужно честно. Оно есть высший подарок бога человеку. Беда произносить его писателю в те поры, когда он находится под влиянием страстных увлечений, досады, или гнева, или какого-нибудь личного нерасположения к кому бы то ни было, словом - в те поры, когда не пришла еще в стройность его собственная душа: из него такое выйдет слово, которое всем опротивеет. И тогда с самым чистейшим желанием добра можно произвести зло"...

Лучше спрятать личное за вуалью абстрактных образов, вымышленных героев, - просто сочинять сказку. Твоё "Я" может стать злым гением или милой волшебницей - но так ты никого не обидишь, только тебе будут известны их прообразы. К этому приходишь не сразу, этому надо учиться. Но чем раньше ты усвоишь СЕ правила, тем скорее избавишь себя и других от "ненужной откровенности".
Я уже почти готова принять это, но иногда...
Пока же, для примера, могу процитировать шуточное стихотворение польского поэта Юлиана Тувима «Опоздавший соловей» (перевод с польского Марка Живова). Речь в нём идет о соловьихе, которая беспокоится оттого, что ее соловей никак не прилетает на ужин:

Плачет, плачет соловьиха, слезы льет и тужит.
Соловей пропал — ведь знает: ровно в девять ужин.
Он всегда домой приходит очень аккуратно,
А теперь двенадцать скоро... Просто непонятно!
Всё остыло: суп мушиный, на росе настоян,
Соус из мозгов шмелиных с кашкою густою,
И шашлык — комарик юный с почкой и салатом,
Да на третье — пудинг лунный с звездочкой-цукатом. ...
<...>
Наконец муженек является:

... Вдруг соловушка явился — глянь, свистит и скачет...
— Где летал ты? Где порхал ты? Я волнуюсь, плачу...
— Ты прости, — он отвечает сладким тенорочком. —
Чудный вечер! Захотелось погулять пешочком...

Вот так представлены душевные переживания, кулинарные рецепты и прочие оправдания...
У Ч И М С Я!!!!!

5. 'Почему некоторые, вместо того чтобы для начала поговорить, пишут в блог...' Постепенно автор дневника _м_о_ж_е_т_ утратить способность к самоанализу. Существует опасность перенести модель блогового поведения на реальные отношения, и начать точно так же выплёскивать все свои эмоции на близких людей...

Такое происходит редко, но иногда человеку может не с кем поговорить, или его не хотят слушать. Тут то и может случится "выплёскивание эмоций", но рассудительный человек обязательно возвращается к своим записям. Их всегда можно отредактировать, удалить, переосмыслить на "холодную" голову. Для более осторожных - закрыть дневник для посторонних.., а так же не забывать ИСТИНУ: "Слово - не воробей, ...проглоти свои обиды!"