• Авторизация


Мои стихи, часть 471: A.N. 30-12-2011 00:54 к комментариям - к полной версии - понравилось!


A.N.

Я тебя закидаю письмами,
Ювелирной фигней и розами...
Мне дышать без тебя немыслимо,
Целоваться лишь с папиросами,
Пить свой кофе, дрожа под свитером
И мечтая о всяких глупостях...
Ты похожа на ночи в Питере
И на горечь прошедшей юности,
Но любима в мечтах и памятью,
Что рисует тебя так жизненно…
Ну, не будь ты такою… каменной!
Мне дышать без тебя немыслимо!

[500x453]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (39): вперёд»
RockBunny 30-12-2011-06:55 удалить
боже, как красиво!
Asche27 30-12-2011-13:54 удалить
LadyMarina, пахнет эдакой свободной любовью, но мне жутко нравится:)
Мари, может, убрать слово "фигней", оно как-то выбивается из контекста)
LadyMarina 30-12-2011-14:40 удалить
Asche27, меня вот тоже это слово выбивает, но ничего другого в голову не приходит, что бы могло также точно отражать бесценность даже дорогих ювелирных украшений в сравнении с любимым человеком...
короче, я к тому, что если ты мне подкинешь более литературный вариант "фигни", я буду признательна))
Asche27 30-12-2011-14:52 удалить
LadyMarina, ))) рада, что ты хорошо воспринимаешь конструктивную критику и не отказываешься от предложений по теме:) а то некоторые товарищи сразу воспринимают замечания в штыки.
мм, может:

Дорогими камнями и розами...

есть еще вариант:

Безделушками, красными розами... -

но он тож далек от литературного языка...
Мари, а фота из нета?
LadyMarina 30-12-2011-15:12 удалить
Asche27, ну, а чего психовать-то? люди разные и у них могут быть разные взгляды на вещи, почему нет)) мне так вот даже интересно, тем более если по делу говорят, а не так, чтобы просто нервы мне по портить))))
строчка:
Дорогими камнями и розами - шикарно, но немного вычурно для этого стиха, потому что главная тема, герой не видит больше красоты и ценности мира, поэтому все как бы обесценивается и теряет свою прелесть)) хотя строка мне очень нравится и возможно я все же попрошу у тебя разрешение на ее использование)

строка: Безделушками, красными розами - здорово, но безделушки стразу звучат слишком дешево, а ведь смысл той строки был еще и в том, что герой готов забрасывать объект своего обожания дорогими подарками, это для него они - мелочь, а для мира они - ценны и дорогостоящи...

в общем, ювелирная фигня, она мне весь мозг вынесла XD

а фотка, да, из инета, а что?))
Asche27 30-12-2011-15:16 удалить
LadyMarina, здорово, что ты меня понимаешь))
смотри сама, что лучше подойдет, могу еще подумать над строкой:)
насчет фоты - да просто, очень красивая и достаточно естественная, потому и спросила)
Forestry_nymph 30-12-2011-16:43 удалить
очень красивый стих!
и мне кстати тоже слово "фигней" немного слух режет...(
LadyMarina 30-12-2011-17:33 удалить
Asche27, да, фотка очень живая, поэтому она мне так и приглянулась, а над строкой, а еще подумаю, но если ничего не придумаю воспользуюсь твоей))
LadyMarina 30-12-2011-17:35 удалить
Forestry_nymph, знаю-знаю, мы тут с Asche27 в комментах уже всю голову сломали, как заменить это слово на такое же, но литературно более приемлемое, сохранив при этом тот же смысл)))
Asche27 30-12-2011-17:38 удалить
LadyMarina, хорошо)) а фота действительно хороша, прям завораживает^^ хаха, мой коммент можно понять двусмысленно))
LadyMarina 30-12-2011-17:45 удалить
Asche27, хороший коммент, улыбнул)))
Asche27 30-12-2011-18:06 удалить
LadyMarina, надеюсь, никто ничего не подумает) хотя - что мне до них)))
LadyMarina 30-12-2011-18:10 удалить
Asche27, а если и подумают? ты от их дум не больше, ни меньше, ни хуже, не лучше не станешь, так что... как говорится, каждый может думать в силу своей испорченности)))

и кстати, я заменила слово, хотя могу вот еще такие варианты выдвинуть:
-Золотой чепухою, розами...
-Побрякушками в золоте, розами…
-Ювелирною чушью...
глянь, может, еще что подскажешь)))
Asche27 30-12-2011-18:13 удалить
LadyMarina, и то правда)
мм, надо подумать, что-то прям коварная строчка какая-то))
LadyMarina 30-12-2011-18:22 удалить
Asche27, да не говори, всю голову сломала, а вот ощущения, что конечный вариант уже найден все еще нет))))))
Asche27 30-12-2011-18:24 удалить
LadyMarina, и у меня)) займись чем-нибудь другим пока, хороший вариант может прийти внезапно:)
LadyMarina 30-12-2011-18:50 удалить
Asche27, ладно, пойду елку наряжать, а то все никак не соберусь :D
Asche27 30-12-2011-19:04 удалить
LadyMarina, хаха, я ее еще не купила:D
LadyMarina 31-12-2011-00:14 удалить
Asche27, ну, ничего, время еще есть :)
Asche27 31-12-2011-00:18 удалить
LadyMarina, счас я точно никуда не побегу:D
Matill-da 03-01-2012-11:55 удалить
оставьте "фигнёй"! ничего не режет! :)
LadyMarina 03-01-2012-23:25 удалить
Asche27, нарядила!))) миленько, надо сказать, получилось))
LadyMarina 03-01-2012-23:26 удалить
Matill-da, хорошо-хорошо, ща верну, как было...
Asche27 03-01-2012-23:56 удалить
LadyMarina, а я так и не купила)
не знаю, мне "фигня" не нра)
LadyMarina 04-01-2012-21:08 удалить
Asche27, и что? живешь без елки? но хоть сам НГ хорошо встретила?))
а на счет "фигни" - фиг с ней :) могу больше голову ломать, к тому же тому кому писалось фигня тоже почему-то показалась к месту, в общем, раз тот кому писалось, считает что "фигне" быть, пусть будет))
Asche27 05-01-2012-02:23 удалить
LadyMarina, живу с искусственной) нг.. да как обычно.. никак..
хорошо, все-таки ты автор, тебе и решать
LadyMarina 06-01-2012-11:24 удалить
Asche27, ну, у меня-то тоже искусственная)) я уже вообще не помню, когда в последний раз у меня была живая елка на нг.
Asche27 06-01-2012-13:36 удалить
LadyMarina, нее, я в прошлом году покупала настоящую, а в этом что-то не стала заморачиваться


Комментарии (39): вперёд» вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Мои стихи, часть 471: A.N. | LadyMarina - СТИХОПЛЕТЬ: Diary Notes of Nobody's Wonder... | Лента друзей LadyMarina / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»