Где смотреть фильм, читаем ЗДЕСЬ

[показать]

Они едут в загородный дом и, чтоб не скучать в дороге, играют в игру. По очереди угадывают авторов и исполнителей классических мелодий. Ставят кассету в магнитофон – «ты не подглядываешь?» - и потом, «ну же, кто это?» Обычная забавная игра для тех, кто знает толк в музыке и хочет, чтоб расстояние от города до симпатичного домика за его чертой проскочило как можно более незаметно.

Никто из образцового семейства даже не подозревает, что скоро сам станет всего лишь фишкой в некой забавной игре совершенно незнакомых людей.
«Забавные игры», о которых рассказывает Михаель Ханеке, начинаются так: в дверь стучится молодой человек (почему-то в белых перчатках, но это неважно – мало ли на свете чудаков) и говорит, что соседка попросила одолжить ей четыре яйца. Правда же, ничего сверхъестественного? Дальше тоже ничего сверхъестественного не происходит. Никаких инопланетян, взрывов, и вертолетов с толпами ФБРовцев – все творят совершенно обычные земные подонки.

[показать]

Медленно, рассудительно и подчеркнуто вежливо они начинают свою игру. Кошки-мышки для взрослых. Кто останется в живых? Отец – интеллигентный и только кажущийся грозным Георг (Тим Рот)? Мать – «капитан корабля», на которой «ни грамма жира» (Наоми Уоттс)? Сын – маленький поросенок Георг-младший (Дейвон Герхард), которого не научили пользоваться горшком?

Смотреть фильм жутко. Именно эта подчеркнутая вежливость, спокойствие и уверенность в собственной безнаказанности двух молодых людей, их неприкрытое издевательство над людьми, которые ничего, в сущности, им не сделали, бьет по нервам зрителя куда более метко, чем любые громогласные перестрелки и мигалки на полицейских машинах. Вот так спокойно вошли в дом, пробыли там какое-то время и пошли в следующий. Это тот самый «тихий ужас», о котором мы так часто говорим, но, слава Богу, мало знаем.

[показать]

Для режиссера фильма, Михаеля Ханеке, «Забавные игры» – не более чем римейк его же собственной картины десятилетней давности. Сюжет тот же, название то же. Вот только австрийских актеров сменили голливудские. Так, вместо Ульриха Мюэ появился Тим Рот, роль Анны, которую играла Сюзан Лотар, сыграла Наоми Уоттс, Майкл Питт и Брейди Корбет сыграли молодых людей в белом вместо Арно Фриша и Франка Гайринга.

Зачем Ханеке понадобилось переснимать собственную картину – неизвестно. Помните «стеклянного человека» в фильме «Амели», который каждый год перерисовывал картину Ренуара «Завтрак лодочников»? По одной картине в год. Видимо, Ханеке решил последовать его примеру и раз в десять лет делать римейк своей ленты. Правда, надо отдать должное мастерству – и актерский состав, и операторская работа безупречны. Да и сюжет, как ни странно, не претерпел изменений.

[показать]

Словом, для тех, кто не видел «Забавные игры» 1997 года рождения и любит всевозможные «спокойные» триллеры с нагнетанием страстей, римейк будет безусловно интересен. Те же, кто уже посмотрел оригинал, могут постараться найти 10 отличий. Или хотя бы сравнить актерское мастерство исполнителей главных героев.

«Забавные игры»
реж. Михаель Ханеке,
в ролях: Тим Рот, Наоми Уоттс, Майкл Питт, Брейди Корбет

Ольга Пошуруева,
"KINOKINO"

А в Голливуде тем временем начались съемки очередного комикса. На экранах появится Рыжая Соня. Чем знаменита барышня и кому предстоит вжиться в ее роль?