[показать]

В копилку одноразовых кинолент упала еще очередная монетка. Ну, вы знаете, что имеется в виду – фильмы, которые оставляют в истории кинематографа, как и в мыслях зрителей, приблизительно такой же след, что и гусеница на листе железа. Речь идет о свежей комедии«Однажды в Вегасе». Поверьте, любые сомнения по поводу, стоит ли смотреть это кино, вполне оправданы.

Сразу надо заметить, что сюжет «Однажды в Вегасе» повествует не столько о происшествии собственно в Вегасе, сколько о его последствиях. Как известно, по законодательству штата Невада можно, среди прочего, пожениться на пьяную голову, а на утро легко и быстро признать такой брак недействительным. Но у главных героев Джека (Эштон Катчер) и Джой (Камерон Диаз) возник вопрос с дележом выигранных трех миллионов долларов, а поэтому решать свое супружеское недоразумение пришлось в Нью-Йорке. Но вместо развода их заставили полгода жить вместе, и полгода стараться наладить отношения. Воистину, одну минуту на языке – всю жизнь на талии.

[показать]

Притом, что «Однажды в Вегасе» не лишен определенного драйва, сделан он довольно грубо и неряшливо. Вот уж где создатель отдохнул. Для Даны Фокс (которая известна зрителю по своей работе в довольно банальном "Женихе напрокат") написать сценарий для этого фильма, видимо, значило придумать главным героям как можно больше способов помутузить друг друга. Поэтому гораздо интереснее наблюдать их фехтование французскими булками, чем финальную сцену со стойкой на одном колене и романтичным "будь снова моей женой". А развязка в их отношениях наступает по щучьему велению режиссера (Тoм Вон), а не вследствие непреложных законов человеческих отношений. Сыграть в таком фильме - это устроить фарс на экране, усердно кривляясь и гипертрофированно изображая эмоции, что Катчер и Диаз честно отрабатывают по полной программе.

[показать]

Отдельного упоминания достоин перевод. Так уж сложилось, что украинские кинопрокатчики были поставлены в довольно жесткие рамки касательно языка демонстрирования фильмов. К сожалению, для зрителя это означает только то, что к переводу и озвучке кинолент, которые не являются ничем хоть сколько-нибудь выдающимся, отныне будут подходить спустя рукава. «Однажды в Вегасе» сочли достаточно невыдающейся картиной. Заслуженно, но ситуацию это не спасает.

Коротко говоря, фильм представляет собой образец хоть и топорно смешной, но какой-то безрадостной комедии, из тех, что периодически возникают в мировом кинопрокате. И не стоит ожидать чего-нибудь большего. Ведь это исключительно развлекательный жанр, в смысле, кино снимается, чтобы вы могли проглотить несколько часов своего времени и закусить их поп-корном, не больше.

Анастасия Гудзь,
KINOKINO

Где показывают фильм, смотрим ЗДЕСЬ