На уроках для новых репатриантов нам говорили, что иврит - самый старый язык и все остальные вышли мз него. Примеров было приведено много, но вы же понимаете, что запомнилось только то, что "близко". Например, я не знал, что слово "шмон" - обыск, идет от ивритского - шмоне, восемь - время, когда утречком его делают. А слово "халява" - дармовщинка, от ивритского - халав, молоко, которое когда-то давали бесплатно ("земля текущая молоком и медом!")
Теперь вот еще подбросили нечто:
Ко дню рождения или к празднику правителю города в древности отправляли подарки. Доставляла их женщина, которая оставалась у правителя.
Называлось это – «посылка» - на иврите «шлю ха» ().

В древности женщина должна была выходить не одна, а вместе с мужчиной, опираясь или держась за его руку. Если она шла по улице одна, то это называлось «без руки» - на иврите «бли яд»

Люблю я этгого великого и могучеге русского языка! (шутка такая)