• Авторизация


Rootwater - Born again 02-02-2008 14:44 к комментариям - к полной версии - понравилось!


I don’t remember the home,
I don’t remember the love,
I don’t remember myself,
And my brothers voice,
My brothers and voice

I remember only the screams of terrified people
The sea of fire and pain.
And nothing more
And I am once born again
So cold, so inhuman, so quiet
So calm, so calm, so calm.

The people meeting me, armor they rise,
And it's a mixture of fear and mistakes.
Do you think I'm different?
Sure I am!
But you can see on the my skin,
You don't know my feelings at all!

Decide to tell the truth -
Reach me now, look at my face!
Do you think you can walk in my issue?
Say the truth, don't follow my way,
You have your life, let me have my own!

Spirits, spirits, only spirits know me
Noone will know me, noone can stop me!
Try to feel the same, try to understand
Nobody feels the same, nobody understands!

Do you see that blood can fight you say it before,
Have you seen the crime? I can tell you more!
Say if you want, say if you care.
No longer you'll be the same, like I'm not the same!

Witcher, witcher, witcher... Witchers!!!
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (9):
Slayerz 05-02-2008-18:14 удалить
Ага.Точнее текст из песни! :-)
Нет, он имел в виду, что ты Ведьмак!!!! XD
Slayerz 21-02-2008-15:46 удалить
Я это понял,просто я еще пояснил!!!
Loi_Schtamm 23-03-2008-21:09 удалить
спасибо за текст)))
Ephy_Drow 01-05-2008-00:01 удалить
Ааа) Мега песня)
спасибо за текст)
04-06-2010-23:27 удалить
Извините, конечно, но текст малость неточен...
Верный перевод этот:
I don't remember the home
I don't remember the love
I don't remember the sound of my mother's voice
My mother's voice...

I remember only the screams of terrified people
They've seen fire and pain, and nothing more
And I was born again, so cold
So inhuman
So quiet
so calm, so calm, so calm (so calm)

Now people meeting me, avert their eyes
It is a mixture of fear and disdain...

Do you think I'm different?
Sure I am
But you can see only my skin
And you don't know my feelings at all

IT'S TIME TO TELL THE TRUTH!!!

Meet me now! Look at my face!
Do you think you can walk in my shoes?
Stay, don't move!
Don't follow my way!
You have your life, let me have my own!
Spirit, spirit, only spirit knows me!
No one knows me, no one can stop me!
Try to feel the same, try to understand,
Nobody feels the same! Nobody understands!
Do you see the blood? Haven't you seen it before?
Have you seen the crime? I can tell you more!
Say, if you want,
Say, if you can,
No longer you'll be the same
Like I'm not the same!

Witcher, witcher, witcher, BUTCHERS!
Witcher, witcher, witcher, BUTCHERS!
Witcher, witcher, witcher, BUTCHERS!
Witcher, witcher, witcher, BUTCHERS!
04-06-2010-23:29 удалить
Если хотите ругаться, пишите на мыло:
stepan161293@mail.ru


Комментарии (9): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Rootwater - Born again | Slayerz - Мои записи | Лента друзей Slayerz / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»