Вчера я посмотрела знаменитый фильм "Американский психопат".

Во-первых, скажу, что, на мой взгляд, это просто шедевр кинематографа!

А-во вторых, долго рассуждали на тему того, как точно показано совершенно больное общество, стремящееся к абсолютному идеалу. Во всем. Особенно среди мужчин, которые соревнуются между собой, кто в чем круче. ))))) "Машина должна быть как можно больше; квартира - как можно дороже; должность должна быть как можно выше; одежда, обувь и аксессуары должны быть от как можно более крутых марок; музыка - самой правильной; рестораны должны быть самыми посещаемыми знаменитостями; еда самой изысканной, а вино самым дорогим; кубиков на прессе должно быть как можно больше; девушка должна быть как можно блондинистее и из хорошей семьи; друзья должны быть клонами тебя, только чуть похуже; ну и понятно что еще должно быть больше, чем у остальных" ))))) Вроде бы, можно подумать, а что тут такого? Но я лично знаю примеры подобного мужского психоза. Стремление к тому, чтобы у него было все идеально, так, как "должно быть"... ты не можешь сделать шаг в сторону, ты не можешь отойти от "общепринятого идеала"... Мне всегда было жалко этого человека, и я никак не могла понять, почему он никак не может расслабиться... Вчера я поняла, что это настоящая болезнь. Это расстройство психики человека.

Это ТАК точно показано в фильме! Просто в Америке это давно случилось, а в России как раз в самом разгаре! Я что-то подобное видела в "Красоте по-американски", но здесь... это просто шедевр! Фильм вовсе не о психозе главного героя - убийцы, а об общем! Потому, мне думается, больше по смыслу здесь подходит второй вариант перевода, "Американский психоз", но первый вариант перевода вносит интригу. )))

Гениальная игра актеров! Гениальное кино! Про наше общество.

The Cure - Watching Me Fall (Underdog remix)

New Order - True Faith

M A R R S - Pump Up The Volume