Автор: Кириена
Бета: она же, потому что знание языка позволяет)
Название: Для нее
Фэндом: Naruto
Пейринг: КакаСаку
Жанр: сонгфик, романтика, чуть-чуть драма.
Рейтинг: PG
Дисклеймер: мир Naruto принадлежит Киши-сама, песня - ее исполнительнице Заре
От автора: просто чувства, навеянные песней... Первый и единственный фанф.
В зелени полей гуляла девушка-весна
И обрывала на ромашках лепестки…
Девушка-весна. Для него она навсегда будет такой. Весна кажется самым слабым временем года, но эта видимость обманчива, потому что весна всегда побеждает зиму и приносит в мир тепло, счастье и радость. Также и эта девушка. Какаши помнил, какой он увидел ее впервые - слабой, нуждающейся в опеке и защите, девочкой, у которой, однако, был сильный характер.
«И она была влюбленной в Саске», - отрезвляюще добавил внутренний голос, всегда помогавший ему держать себя в руках. Да, сейчас она уже не та, она стала гораздо сильнее, и, что греха таить, Сакура является одним из лучших ниндзя-медиков Конохи. «Но она все так же влюблена в Учиху», - вновь проснулся голос. Слова резанули душу, но эта боль стала такой привычной, что Хатаке уже не представлял себя без нее. Са-ку-ра. В одном ее имени чувствовалось дыхание весны, тихое перешептывание трав, запах цветущей вишни – её тезки. Для него она была недосягаемой целью. Целью, ради которой он жил.
…Грезил он о ней, она была ему нужна.
Ее глаза и золотые завитки…
Она была его мечтой и его болью. Он знал, что их отношения невозможны даже не потому, что он учитель, а она его бывшая, но все-таки ученица; а потому что ее мечтой был другой человек. Так было и будет всегда – считал Копирующий ниндзя. Но был единственный вопрос, на который мужчина не мог ответить: «Когда же все это началось?». Когда эта девушка с волосами цвета рассветного неба стала его сказкой, его разочарованием? Тогда ли, когда она стала обучаться у Цунаде-сама? Тогда ли, когда он увидел ее повзрослевшую и похорошевшую? Он не знал точного ответа. Знал только, что она ему нужна. Нужна как воздух или вода. Но он сдерживал себя, старался, как и всегда, все свои чувства скрыть под непроницаемой маской беззаботности и безразличия, но это становилось все сложнее. Да, боль от осознания, что она – не его и никогда не будет принадлежать ему, была уже не такой острой, как прежде, но от этого стало только хуже. Будто тупым ножом перерезали что-то живое, чувствующее внутри него. Но еще больше боли и разочарования приносила ему та сказка, с которой приходила ночь – сон, в котором непременно был ее светлый и такой желанный образ. Её лучистые изумрудные глаза сияли счастьем и радостью – совсем не так, как в реальности. Она была счастлива в его снах, и ему этого было достаточно. Но каждое утро приносило с собой жестокое осознание реальности.
…Для нее он навсегда покинул дом,
Для нее все он на свете позабыл,
Все равно она не думала о нем,
А он любил…
Да, он любил. Безнадежно любил эту девушку. А она была постоянно занята самосовершенствованием, старалась быть сильнее. Не ради него. Он читал это в ее глазах, в самой глубине которых проблескивали цвета грусти и отчаяния, замаскированные внешней радостью и беззаботностью. В эти минуты Хатаке с горестью осознавал, что одно знание он передал своей ученице в совершенстве – это маскировка своих эмоций под маской внешних и наносных чувств. Только тот, кто знает, как это тяжело, может понять истинное состояние этого человека. Какаши видел, как Сакура до сих пор вздрагивала при каждом упоминании о Саске – она все так же любила его. А он… Да кто он для нее? Бывший учитель, теперь уже старший товарищ, можно сказать; к которому она иногда приходила за советом, с которым отправлялась на миссии, который всегда защищал ее от врагов и неприятелей, но…ничего больше. Он не позволял себе больше, даже когда она находилась на грани отчаяния и была беззащитна перед ним – он слишком любил и уважал ее. Он все так же исполнял миссии, зачастую опасные, но вся его жизнь сосредоточилась на ней. Ему было важно знать, что она в безопасности, что с ней ничего не случится, иначе он не простил бы себе этого. Слишком многих близких людей он потерял. Но она не изменяла своего отношения к нему – так считал Хатаке.
…Для нее закаты все до одного,
Все, что были, он любимой раздарил,
Все равно она оставила его,
А, он простил…
Известный во многих странах Копирующий ниндзя. Один из самых привлекательных и сильных мужчин-шиноби. Но ему наплевать, кто и что о нем думает и говорит. Он всю свою душу, израненную, искалеченную, но способную любить, был готов положить к ее ногам, но ей это было не нужно. Какаши знал, что однажды наступит день, и она уйдет. Уйдет вслед за другим, за тем, которого любила. Он старался не думать об этом, и что бы ни попросила Сакура и когда бы ей ни потребовалась помощь, он всегда выполнял ее просьбы и помогал ей – и все это с беззаботной улыбкой на лице и рвущей душу на части болью внутри. Но он не думал, что она уйдет так скоро, практически без предупреждения. Проснувшись однажды утром, он обнаружил у себя на подоконнике записку с одной только строчкой, написанной ровным и красивым почерком: «Спасибо большое, Какаши, я многим вам обязана, но я должна уйти. Я…». В конце строки рука писавшей дрогнула, и каллиграфия письма была слегка искажена. Подписи не было, но и без нее он знал, кто оставил эту записку. Да, он знал, что она уйдет. Но он не говорил, что ему будет легко ее отпустить. Следующие два часа он просто сидел на своей кровати, уставившись в одну точку. Очнувшись от этого состояния, Хатаке вспомнил, что записка была не окончена, он взял ее в руки и вновь перечитал.
«Что же она хотела сказать?» - пронеслось в его голове. Воображение начало было рисовать какие-то светлые и радужные картины, но мужчина не позволил этому продолжаться, потому что думал, что это невозможно, и бесполезно грезить о несбыточном. В конце концов, он решил, что Сакура хотела сказать, что она больше не вернется. Он не винил ее – принял ее выбор, потому что любил.
…Вечность, или год ему подарит тишина,
В которой двое друг от друга далеки…
Он не считал, сколько прошло с того момента, как она покинула деревню. Его жизнь превратилась в монотонное исполнение миссий и поручений Пятой. Он все так же опаздывал, все так же находил нелепые отговорки для оправдания, все так же беззаботно улыбался – таким его видели жители Конохи. Но сам Какаши изменился. Он больше не слышал звуков жизни, его окружила глухая тишина безразличия ко всему. Все, что осталось ему – воспоминания, но и они не приносили утешения, ведь даже когда Сакура была рядом – они были далеки друг от друга. Далеки, потому что каждый думал о своем, каждый был занят своими проблемами, не рассказывая о них другому, боясь нарушить то равновесие, которое было между ними. Всегда между ними будто стояла зеркальная с одной стороны, но прозрачная с другой, стена. Хатаке видел все, что происходит с Сакурой, но не позволял ей видеть то, что происходит с ним самим. Он не хотел, чтобы она чувствовала себя виноватой по отношению к нему из-за его чувств, ведь она не любила его – так считал Какаши.
…Верит он и ждет – вернется девушка-весна,
Веселый смех и золотые завитки…
Как бы странно это ни было, но он верил. Верил, что она вернется, и его мир вновь наполнится мелодией жизни. Что вновь ему не больно будет наблюдать, как рассвет окрашивает небо в нежно розовый цвет – цвет ее волос. Что вновь настанут их совместные миссии, на которых он будет оберегать ее. Все же, быть рядом с ней и скрывать свои чувства было легче, чем не знать, что с ней. Он каждый день, просыпаясь, надеялся, что его девушка-весна вернется, и зима, наставшая в его душе после ее ухода, отступит. Но Сакура не возвращалась. Она словно исчезла – никто не упоминал о ней, никто не знал, где она, даже Цунаде-сама молчала. А Хатаке упрямо продолжал ждать весны – это стало его целью – просто нужно было ради чего-то жить. Жить, несмотря ни на что. Ради нее, ведь она в любой момент могла вернуться.
И она вернулась. Такая же, как прежде, практически не изменившаяся внешне. Какаши был счастлив видеть, что с ней все в порядке. Но еще большее счастье ему доставило то, что он не нашел в ее глазах грусти – и это была не фальшь. Но это же осознание причинило ему мучительную боль, ведь то, что Сакура перестала грустить, значило только одно - у нее все наладилось с Саске, и возможно даже, что он вскоре тоже вернется. С момента своего возвращения девушка стала избегать Хатаке, будто хотела отстраниться или боялась чего-то. Она никогда больше не оставалась с ним наедине – это ранило мужчину больше, чем самая сильная техника. Он думал, что все это из-за Саске. Какаши не чувствовал ненависти или злости по отношению к нему, потому что это был выбор самой Сакуры. Только в своих умозаключениях он всегда приходил к неправильному на самом деле варианту. Он не знал, что куноичи уходила, чтобы окончательно убедиться, что она больше не любит Учиху Саске. Для нее это было жизненно важно. Почему? Потому что она все-таки не слепая, какой казалась для Какаши по отношению его чувств. Она видела, что бывший сенсей относится к ней не так, как раньше. Да открытием для самой девушки было то, что и она не относится к Хатаке, как к старшему другу, учителю. Она определенно испытывала к нему нечто большее, но Харуно боялась этих новых, неизведанных ею, чувств, потому что боялась, что они временные, боялась, что если они пройдут, то она причинит боль дорогому ей человеку. Именно поэтому она решила удостовериться в них. А способ это сделать был только один – увидеть Саске и понять, живы ли те чувства, которые она испытывала к нему ранее. В записке же, оставленной Какаши, Сакура хотела добавить: «Я обязательно вернусь. Если ты будешь меня ждать», но она не решилась на эту фразу, оставив на листе бумаги только ее начало. А зайдя к Пятой, девушка попросила ее ничего не говорить Какаши о том, где она, и вообще не упоминать о ней при нем. После долгих и изнуряющих поисков куноичи достигла своей цели – она увидела Учиху и поняла…что ничего к нему больше не чувствует. Саске стал для нее практически чужим человеком, с которым у нее просто было общее прошлое. Именно это принесло девушке облегчение, и именно поэтому из ее глаз исчезла грусть. Хатаке же она избегала потому, что была еще одна вещь, которую она поняла за время своего путешествия – она действительно влюбилась в своего бывшего сенсея. Сакура все не решалась признаться ему в этом, но она не могла молча находиться рядом с ним.
…Он простил.
Хатаке этого не знал и продолжал страдать в одиночестве, виня во всем себя. Ее же он уже давно простил за все. Он учился жить по-новому – с ней и одновременно без нее. Но Сакура не выдержала, когда впервые после своего возвращения прямо посмотрела ему в глаза и увидела в них такую печаль и боль, что на мгновение она застыла. Какаши же, стоял в ожидании своего приговора, он понял, что сейчас он узнает правду. Но девушка с глазами первой весенней листвы ничего не сказала – она просто крепко обняла человека, которого любила больше всего на свете.
…Весна, несмотря на свою хрупкость, всегда побеждает зиму, и излечивает все раны нанесенные холодом, какими бы глубокими они ни были…