Интересно, полное молчание - думаем? Я бы попробовала, но реально смогу маленький кусочек. И без гарантий. А за что браться? Командуйте парадом, Остап!

Приветик! Может Вы уже в курсе, но всё же)))
Открылся русскоязычный сайт!)
Приглашаю вас!)
Свежая информация, переводы и теории!
Всё есть на сайте))
Было бы очень приятно видеть Вас там)))
http://feverrussia.ucoz.ru/

По-моему Виола взялась за Лихорадку или я ошибаюсь? Перевела 12-ю главу, но боюсь в некоторых местах есть неточности. Могу выслать на редактирование.

Привет, не подскажешь, гда ты скачала эту книгу на английском?

Исходное сообщение nastroika
ОБЪЯВЛЕНИЕ Девочки, в связи с тем, что многим очень хочется поскорее прочесть до конца "Эльфийскую лихорадку". А мне самой весь текст ну, просто никак не одолеть. Прошу вашей помощи. Нужны переводчики. Сама готова быть переводчиком-корректором уже готового переведенного текста.
Просьба расположена и на этому форуме
5 и 6 главой уже занимаются,
но остальные ... в вашем распоряжении :)

У меня неплохой английский, но я никогда не занималась переводами книг. Я бы попробовала перевести одну главу.
Какую главу взять? 7?

девочки, все главы уже разобраны и перевод идет полным ходом. Текст выкладывается на форуме ссылку на который давала Настройка...

А еще раз ссылочку можно, а то не нашла :)

Вот ссылка на перевод http://lady.webnice.ru/forum/viewtopic.php?t=3920

Спасибо!

Ничего себе концовочка.... Вынос мозга.