• Авторизация


Новости (пишет Дейв) 09-04-2008 21:10 к комментариям - к полной версии - понравилось!


09/04/08 - David

В целости и сохранности
Мы находимся в Манчестере уже 2 дня и полностью «прополоскали» себя; смесь дешевого пива, Эквадорская плавающая команда и нехватка средств для волос нанесли серьезный урон. Наш вагон начал протекать (или запотевать, точно не уверен). Адам выбросил нижнее белье Чарли, мы с Райном обнаружили, что у нас трудности с дыханием, когда приходит время для сна и Сэм увидел себя с новой стороны, с какой ранее никогда не видел. (длинные ночи спунинга с 3мя мужиками и фестиваль сосисок подхватил/нагнал его)

Этой ночью мы играем в Академии 3 в Манчестере, поэтому если бы вы могли прийти туда и представиться, для нас это было бы почтительно увидеть вас. Ожидайте ночь страсти (*ути хоспади…*)
(с)Танцующая Душа


09/04/08 - David

Safe, safe

We’ve been in Manchester for two days now and have completely rinsed ourselves; a mixture of cheap beer, Equador swimming team and a lack of hair products has seriously taken its toll. Our van has started leaking (or sweating, not too sure), Adams thrown away Charlies underwear, me and Ryan have discovered that we have breathing difficulties when it comes to sleeping and Sams discovered a side to himself hes never seen before (long nights of spooning and a three man sausage fest caught up with him!!!).

We’re playing at the Academy 3 tonight in Manchester, so if you could get there and represent, it would be awesome to see you. Expect a night of passion xxxx
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (5):
inkeri_satu 09-04-2008-23:34 удалить
т.к. прав редактировать сообщения у мну неть (Звездачка, айайай:)) исправь плиз это досадное недоразумение:))) ) вставляю перевод тут.

В целости и сохранности
Мы находимся в Манчестере уже 2 дня и полностью «прополоскали» себя; смесь дешевого пива, Эквадорская плавающая команда и нехватка средств для волос нанесли серьезный урон. Наш вагон начал протекать (или запотевать, точно не уверен). Адам выбросил нижнее белье Чарли, мы с Райном обнаружили, что у нас трудности с дыханием, когда приходит время для сна и Сэм увидел себя с новой стороны, с какой ранее никогда не видел. (длинные ночи спунинга с 3мя мужиками и фестиваль сосисок подхватил/нагнал его)

Этой ночью мы играем в Академии 3 в Манчестере, поэтому если бы вы могли прийти туда и представиться, для нас это было бы почтительно увидеть вас. Ожидайте ночь страсти (*ути хоспади…*)
You_Complete_Me 10-04-2008-02:08 удалить
=(((не понимаю почему но даже я больше не могу со своего аккаунта редактировать записи... =(((
напишу валезу, если ниче и дальше не получится, что нить придумаем...

спасибо за перевод!!!
You_Complete_Me 10-04-2008-02:12 удалить
сделала сообщество открытым чтобы можно было её модерировать... !! теперь должно получиться!!
inkeri_satu 10-04-2008-07:33 удалить
Звёздо4ка, отлишно:)) бум надеяца, его не зафлудят:)))
Lubov_Ama 11-04-2008-14:02 удалить
ночь страсти? о_О когда они уже в Москву то приедут???


Комментарии (5): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Новости (пишет Дейв) | KobeRocks - Первое сообщество группы Kobe | Лента друзей KobeRocks / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»