Желание средство получения удовольствия . Искреннее желание или глубокая привязанность средство получения любви. Любовь тоже средство получения удовольствия,наслаждения. Похоже удовольствие средство получения привязанности к жизни. А привязанность средство получения страданий :-)
а если воспринять физическое удовольствие как средство получения страданий,то сами желания отпадут?