Натали Портман получила премию Американской академии «Оскар» на 83-й церемонии в Лос-Анджелесе за главную роль в фильме "Черный лебедь". Победа Портман в номинации была вполне ожидаемой. За роль балерины Нины Натали Портман уже получила «Золотой глобус». Картина Даррена Аронофски «Черный лебедь» завоевала четыре награды Independent Spirit Awards, сообщает агентство Associated Press. Церемония прошла накануне вручения главной премии американского кино, «Оскара». Жюри выбрало «Черный лебедь» лучшей картиной, сыгравшую в ней Натали Портман признали лучшей актрисой, а Аронофски — лучшим режиссером. Кроме того, было отмечено мастерство оператора фильма Мэтью Либатика.