Инга, я рад, что Вам понравился "Ноктюрн"! Cпасибо Вам за прекрасную запись! Она-отличная иллюстрация эстетического и этического величия советского искусства. Азербайджанец Магомаев на русском языке гениально исполнял гениальные песни армянина Бабаджаняна, и это было нормально, никто этому не удивлялся, не то что сейчас.
Дружба народов!:friends: Артур, это Вам спасибо, что напомнили о великом армянском композиторе!
Не устаю поражаться Гению Вашего Народа!:give_rose
Над синей водой
Ответ на комментарий Inga_Balaklav #
Инга, спасибо за отличную запись! Она особенно интересна тем, что за фортепьяно сидит сам Арно Арутюнович Бабаджанян- один из величайших пианистов 20-го века, которого музыкальные критики ставили на один уровень с Рихтером и Гилельсом. Вы даже представить себе не можете, как мне приятно читать Ваши слова об армянском народе! Нам всё время приходится доказывать, что мы не нация тупых и алчных торгашей, а народ, внесший достойный вклад в мировую культуру. Какое счастье, что на свете есть такие умные, утонченные и благородные люди, как Вы!
Артур, спасибо!
Как можно не любить Армению, подарившую миру столько уникальных талантов?!
Мне кажется неприязнь специально раздувается политиками. Это очень печально, но у искусства свои законы, оно не знает границ и запретов!:heart:
Ответ на комментарий Inga_Balaklav #
Инга, спасибо за чудесную песню! Жаль только, что в клипе рядом с названием песни стоит только имя Муслима, как если бы её автором был он, а не Арно. Искусство, в отличие от политики, объединяет людей и народы.
Арно Арутюнович Бабаджанян родился 21 января 1921 года в Ереване. В семье будущего композитора не было профессиональных музыкантов, правда, отец - преподаватель математики - отлично играл на флейте.
Уже в 3-4 года Арно пытался сам играть на старой гармонике и годы спустя, любил рассказывать о своей первой встрече с настоящим композитором в детском саду: "Однажды к нам пришел посетитель. Этот человек попросил нас спеть, чтобы понять - у кого есть слух. Я тоже спел, при этом - хлопал под ритм. Этот человек послушал и сказал, что мне надо заняться музыкой. А позже я узнал, что этого человека звали Арам Ильич Хачатурян".
Первое своё сочинение "Пионерский марш" будущий композитора написал в 9 лет.
В 1928 году Бабаджанян оказался в группе одарённых детей при Ереванской консерватории. В 1933 году на всереспубликанском конкурсе молодых музыкантов он получил первый приз, великолепно исполнив "Четвертый сонет" Бетховена и "Рондо капричиоззо" Мендельсона.
В 1936 году начались уроки у Вардгеса Таляна (сына знаменитого армянского народного певца Шерама) и Сергея Бархударяна.
В 1938 году Бабаджанян переехал в Москву и поступил сразу на последний курс музыкального училища им. Гнесиных, окончив его по классу фортепиано у Елены Гнесиной и классу композиции у Виссариона Шебалина.
В 1947 году Арно Бабаджанян экстерном закончил композиторский факультет Ереванской консерватории, а в 1948 году - Московской консерватории по классу фортепьяно у К.Игумнова. Одновременно он совершенствовался по композиции у Г.Литинского.
С 1950 года А.Бабаджанян преподавал в Ереванской консерватории. Много внимания им было уделено и сочинению музыки в самых разных жанрах - "Героическая баллада" для фортепиано, концерты для скрипки и виолончели, фортепианное трио, квартет, посвященный памяти Дмитрия Шостаковича. Но, конечно, судьбоносным жанром для композитора стала песня: "Песня первой любви" и "Ереван" (из к/ф "Песня первой любви", 1951) быстро обрели популярность.
В 1956 г. А. Бабаджанян переехал в Москву. Много и плодотворно композитор сотрудничал с поэтом Робертом Рождественским и певцом Муслимом Магомаевым - («Королева красоты», «Голубая тайга», «Улыбнись», «Будь со мной», «В нежданный час», «Встреча», "Воспоминание", "Позови меня", "Загадай желание", "Благодарю тебя", "Свадьба") Феноменальный успех выпал и на долю песен, написанных в содружестве с Евгением Евтушенко ("Не спеши", "Чертово колесо", "Твои следы"), Андреем Вознесенским ("Год любви", "Москва-река", "Верни мне музыку"), Леонидом Дербеневым ("Лучший город земли"). Немало сделано гениальным композитором и в области инструментального джаза, музыкально-театральных жанров - именно им написаны мюзиклы "Дядя Багдасар", "Невеста с Севера", "В горах мое сердце".
Песни Бабаджаняна отличаются оптимистическим восприятием жизни, открытой, доверительной интонацией, ярким щедрым мелодизмом.
Вершинами признания стали звание Народного артиста СССР (1971) и Государственная премия СССР (1981).
Умер Арно Арутюнович 11 ноября 1983 года.
В честь Композитора открыт и действует "Фонд памяти Арно Бабаджаняна", руководят которым его сын композитор, певец и актёр Ара Бабаджанян (Президент фонда) и поэт, журналист, певец Владимир Попков (Генеральный продюсер).
Этот Фонд поддерживает молодые таланты. Он организует не только вечера, но и ежегодные Фестивали музыки Арно Бабаджаняна. Открывая один из них, известный поэт Андрей Дементьев сказал: "Я много работал с Бабаджаняном, это был настолько влюбленный в жизнь человек, в нем было столько юмора, человечности, что и сама музыка рождалась из этой доброты. У него было интуитивное чувство прекрасного. Арно Бабаджанян на все времена остался композитором света и радости".
Инга, я очень тронут Вашим вниманием к великому армянскому композитору! Предлагаю Вашему вниманию его "Песню первой любви" из одноименного культового фильма. Он был снят 50 лет тому, но все еще пользуется в Армении огромной популярностью:
Инга, спасибо!!! Меня просто восхищает Ваша способность ценить и уважать истинное искусство независимо от того, в какой стране оно создано, и какова национальность его создателя. Это свидетельствует о неподдельном благородстве Вашей души, которое, увы, присуще далеко не всем. Для меня музыка Арно Бабаджаняна является одним из самых совершенных выражений армянского духа, а "Песня первой любви"-один из его бесспорных шедевров. Я счастлив и горд иметь такого друга, как Вы!
Inga,es ist speziell fьr Sie::heart:
Aufforderung zur Reise
Kind, Schwester, hold ist's zu trдumen,
Wir zцgen zu zwein ohne Sдumen
Nach jenem herrlichen Land.
In Lieb uns verstehend,
In Liebe vergehend,
Dort wo die Welt dir verwandt.
Wo die feuchten Sonnen,
Von Schleiern umsponnen,
Erwecken so seltsame Glut,
So rдtselhaft Sehnen
Wie dein Auge voll Trдnen,
Drin verrдterisch Leuchten ruht.
Dort, wo Frieden, Lust und Prangen,
Glanz und Wollust uns umfangen.
Viel blankes Gerдt
Im Saale steht,
Die Jahre gaben ihm Schimmer.
Fremder Blumen Duft,
Weiche Ambraluft
Durchwehen wie Trдume das Zimmer.
Die Wдnde so weich,
Die Spiegel so reich,
Des Orients leuchtend Geprдnge
Fast scheint es dir,
Als vernдhmest du hier
Der Seele Heimatklдnge.
Dort wo Frieden, Lust und Prangen,
Glanz und Wollust uns umfangen.
Sieh auf dem Kanal
Im sonnigen Strahl
Die trдumenden Schiffe gleiten.
Dein kleinstes Begehr,
Sie bringen es her
Von der Erde entlegensten Weiten.
Den Fluss und das Land
Umschlingt wie ein Band
Der Schimmer der sinkenden Sonne,
In goldlila Glut
Die Erde ruht,
Hinsterbend in glьhender Wonne.
Dort wo Frieden, Lust und Prangen,
Glanz und Wollust uns umfangen.