• Авторизация


5-летие. 17-05-2008 14:54 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Дочке 5 лет. По ней я считаю свой "срок" в Японии, 5 лет с прибавкой в ..11 месяцев. Устраивали "танчеби пати", по-русски, дома. Дешево и удобно. За два дня до праздника я задумалась о программе, полезла в интернет и нашла кучу такого!! записала себе в ссылки. Я просто поразилась, когда читала, что придумывали родители, какие сценарии, чтобы весело и необычно справить ДР ребенков. Респект таким родителям. Очень понравилась фраза: если у вашего ребенка пока нет друзей - ДР - прекрасный повод их завести.

Но чем дальше я читала, тем больше сомневалась, под силу ли мне хоть десятая часть проделанного кем-то. Во-первых, я не натолько владею японским, чтобы болтать без умолку и быть тамадой, во-вторых, это все-таки японские дети, они явно такого! никогда не делали, будут стесняться, найдут это глупым и онемеют. Но здесь я вспомнила еще одну прочитанную фразу на том же сайте: вы - точка отсчета, веселитесь с детьми также и забудьте, что вы взрослый.
Ладно, будь что будет.. Позвали 6 девочек, 2 не смогли, итого - мы имели 5 детей.
Как это было. Сразу скажу, что я так позорно стормозила с камерой, я не включала вспышку, понадеялась на яркие лампы. Фото только схематичные.

Две девочки пришли на 30 минут раньше (все дети были с "нашего двора", только одна из садика), я даже пообедать не успела..
первое "упражнения" было такое: на ДР все едят кейки, но прежде чем их есть - их надо приготовить. У меня было на скорую руку замешанно тесто, дала по куску, стали лепить. Выразили идею делать шоколодный пирог, что делать? посыпала им какао, ничего получилось, с удовольствиеь катали, потом украшали клубничками и изюмом. Все. пирожки в духовку. пошли играть.

но потом "оттаила" одна, потом другая..и понеслось. Они раскатывали эту бумагу (удовольствие всего то дешевой длинной бумаги 12 рулонов 200ен!), закапывались в эту бумагу, кидались ею.. Затем сами же ее убрали в пакеты. Предствалено это было так: команда этой девочки и этой, кто быстрее собирет - получает мороженное. Собрали со скоростью мысли!

[700x525]

я думела, думала, и вот придумала такое развлечение, но не очень было. Всем выдать по костюму (костюмы были не очень, да и девочки еще маленькие). Вообщем я придумала для каждой костюм, потом они тянули жребий и переодевались.

Это Карен. Она филлипинка, но не говорит по-филлипински, говорит по-японски лучше и полнее чем любая другая девочка ее возраста. Живет под нами. Очень сообразительная. Идея с переодеванием понравилась ей больше всех. Карен была принцессой.

[400x533]

Это Анджю.
она была "девочка-змея"


[400x533]
Это Ан-чан, она была "Прики ва"

[400x533]

Дальше моя фантазия истощилась и я предложила есть торт. Но сказала так, где спрятала торт, забыла, но прежде чем спятать, нарисовала карту, но случайно и эту карту порвала. Нужно ее срочно восстанавливать. Это был рисунок. который я разрезала на части, как пазл. Они сложили общими усилиями пазл, перевернули его. а там карта квартиры, нарисованная в спешке. Но рано еще 5-летним карту уметь читать, с трудом поняли, что торт находится под краватью. Нашли. Съели.
Каждой рассдала свечи по количеству лет, т.е каждая задувала свои свечки.
Все. свободное время. Пошли на улицу. На улице стали мазаться пеной от пузырей



[700x525]

[400x533]

[400x533]



Как говорится.. первый блин.. и блин ли. Но впечатления остались приятные. И даже у меня. Да. и на дорожку дала всем пакетики конфет и пироги, что лепились вначале. Ничего так, один я съела, не сладкие только.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (29):
Лирани 17-05-2008-15:03 удалить
Класс! Это еще не конец поста, может, я слишком рано начала комментировать?
5 лет... ой, это так много. Пять лет.. в Японии... Круть. Наверное, можно привыкнуть ко всему.
Очень Маша понравилась!У нее светлые волосы?
Valley_of_the_Wind,
да. еще не конец! сейчас все загружу и распишу!
Marina_Takano 17-05-2008-15:47 удалить
С Днем Рождения Маши! Помоему даже очень хорошо вышло, из меня плохой массовик затейник... за пост спасибо, буду твои идеи в голове держать:)
Исходное сообщение Valley_of_the_Wind
5 лет... ой, это так много. Пять лет.. в Японии... Круть. Наверное, можно привыкнуть ко всему.
Очень Маша понравилась!У нее светлые волосы?

Ой! до сих пор думаю, что мало к чему привыкла! но успехи есть. Я теперь очень хорошо лавирую в маленькой квартире, по началу сильно билась, на велике гоняю в сантиметрах от проезжающих машин на скорости..и посуду мою сразу после еды!
У Маши волосы светлые и путаются сильно.
Marina_Takano,
Спасибо за поздравление! буду стараться в будущем.. Я в тот вечер даже пожелела, что у нас не трое детей. Так бы 3 раза в год удовольствия! и сразу уже компания.. штук так 5 или 6 донов Педриков..
Mawik 17-05-2008-16:50 удалить
С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ дочурки! Пусть растет здоровой и красивой на радость родителям!
кстати 17-05-2008-17:14 удалить
Маша очень красивая!)
Aldona 17-05-2008-17:57 удалить
Поздравляю С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ ДОЧУРКИ!!!!
Пусть в ее жизни будут только счастливые дни!!!
Linejka 17-05-2008-18:03 удалить
Машу с Днем Рождения :) Муж заявил, что она у вас "каваии", и я того же мнения, очень симпатичная девочка :) И волосики видно светлее японских, да и вообще, наверное от мамы много переняла...
Лирани 17-05-2008-18:20 удалить
Фуджи_но_хана, а я пока злюсь на тесность комнат, на велике тоже уже гоняю только так, а посуду меня муж мыть сразу так и не приучил. Ужас, это что, правда все японцы ее сразу моют? Рррр...
От меня тоже Машеньку с Днем Рождения!
Светлые волосы - очень здорово. Красавица ^_^
ПОЗДРАВЛЯЕМ!
Я впервые увидела твою дочку :))) Она похожа на тебя...красавица растёт! Кать, ты такая молодчина, забабахала детский праздник дома.
Japanese_Blossom 17-05-2008-18:55 удалить
дааа.... маме медаль в студиюююю!!!!
Молодец! Молодец! и еще раз... МОЛОДЕЦ!!!!!!
Сюдя по лицам детей... они остались довольны... а это самое главное...
А как мама??? Ты сама то принимала участие в обматывании туалетной бумагой... признавайся?))))))
_Lavinka_ 17-05-2008-23:21 удалить
Молодец мама))) Такой праздник устроила))
Фуджи_но_хана, поздравляю с Днем Рождения дочурки! Первый юбилей! Молодец, мамуля! Замечательный праздник!
Mawik,
спасибо за пожелания!передам.
the9thmoon,
спасибо за комплимант!
Aldona,
очень этого хотелось бы!
Linejka,спасибо, не сомневаюсь, у вас получится такое же каваишное чудо!!!
Исходное сообщение Valley_of_the_Wind
а посуду меня муж мыть сразу так и не приучил. Ужас, это что, правда все японцы ее сразу моют? Рррр...

не все конечно??!!.. только те, кто живет в маленьких квартирах. У нас как входмшь, сразу же кухня, она же столовая, она же продолжение в гостинную. не мыть не возможно! ЕЕ просто грязную сложить некуда будет!

А если свой домик, или даже квартира приличных размеров, где кухня вынесена отдельно, то да. Можно позволить себе такую роскошть - не мыть.
Pippi_longstocking
спасибоньки!!! ну это не совсем был праздник.так.. подвид,
Japanese_Blossom,
меня обматывать, бумагу переводить!!!
_Lavinka_, надо было выкручиваться!
Танюня_Канада,
спасибо!!! действительно, юбилей..
Dreamy_Piglet 19-05-2008-12:33 удалить
По моему это просто потрясный день рождения!!!!!
И ни какой это ни блин, вроде бы все просто, но никакой скуки, все для детей как и должно быть.
Маша очень симпатичная:) Поздравляю!!!
Фуджи_но_хана, поздравляю! И с днем рождения и с удачным осуществлением задумки!*_)))
AmbroziyA,
Спасибо! Как Китай? не задело?
Linejka 19-05-2008-15:20 удалить
Фуджи_но_хана, Ну прямо такое же - это вряд ли, но :))) Хочу я дочку, и муж дочку хочет, но только рано еще, рано... Надо в школе хоть отучиться, чтобы более-менее с докторами изъясняться. Хотя ребенка очень хочу... Но подождем :)
Фуджи_но_хана, Китай? Боюсь, побывай я там, задело бы еще больше!*_))) Я по Парижу гуляла ведь*_)))
Лирани 20-05-2008-01:14 удалить
Фуджи_но_хана, ну, у нас места под грязную посуду предостаточно, но вот у Ки какой-то принцип - никогда её надолго не оставлять. Типа мама приучила. А так как я ленюсь - он всё делает сам Т__Т
AmbroziyA,
ооо, я не так поняла. Ни хао было написано.
Ну Париж - это круто!!!!Фото будут?
Valley_of_the_Wind,
тогда все ясно..это традиция. Мой муж тоже мамой прикрывался. И кокибурями, прибегут ведь, а я их так боюсь..
Сначала тоже мыл посуду..а сейчас.. вот на днях помыл, в свой выходной, просто мне тогда уже надо было убегать.
Linejka,
правильно! лучше подождать, сначала привыкнуть к обстановке, чтобы уж точно ничего не раздражало.
п.с. врачи все по-английски понимают и немного говорят.
Фуджи_но_хана, будут, но их скромно мало... Одна уже висит ;) Дело в том что мы пробыли там всего 5 дней, это катострофически мало, сама понимаешь... Фотографировать получалось не часто, в основном поездки на автобусах и речных трамвайчиках, хоть и жили мы в центре, даже погулять редко успевали. На этот город не хватит и нескольких лет...


Комментарии (29): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник 5-летие. | Фуджи_но_хана - фотопрогулки по Японии | Лента друзей Фуджи_но_хана / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»