кажется, кто-то вдохновился после хорошего траха Дорогие читатели, те, кто всегда догадывался об истинном смысле сей прекрасной песни, и для кого это будет чем-то неожиданным. После длительного перевода этой песни, я несколько поменяла свое отношения к Шо :D Оказывается, наш мальчуган не так невинен, как это кажется на первый взгляд… :D
Lyrics: Shou
Music: alice nine.
Arrangement: alice nine./Takumi Masanori
Как собака Павлова, я не могу унять это растущее желание
Яркое желе капает на пол, из переполненной джакузи
Если ты дашь своему сознанию застыть на пике, в самый последний момент,
Даже если твоя гортань искусана мной, и твой голос стал таким хриплым,
Давай повторим это еще раз, сольемся в измождающем танце, до самого конца?
Я снова увлеку твои губы в поцелуй, и возможно, мы обнажим твой маленький секрет?
За пределами моего языка, и твоего, кроется страшная правда, Шалалалала, "О да, мы попробуем полюбить друг друга"
Чашка кофе с утра, которая успела остыть, о, это напоминает мне аттракцион, который невозможно остановить, этот вихрь диких удовольствий
И все словно подражает наигранной инертности между нами. Холодной игре на публику.
Твой похотливый пальчик снова движется в такт
Ну же, манипулируй мной, пользуйся мной, так, как тебе нравится,
Повторим это еще раз, прямо сейчас, сольемся в измождающем танце, до самого конца?
Я снова увлеку твои губы в поцелуй. Я хочу, чтобы ты наконец посмотрел на меня. С широко распахнутыми глазами, мы снова и снова впиваемся друг в друга губами. Это порочный круг, из которого невозможно вырваться.
Ничто не выйдет за пределы тебя и меня, твое безжизненное лицо так красиво, Шалалалала, «О да, не стоит этому сопротивляться»
Если ты дашь своему сознанию застыть на пике, в самый последний момент,
Даже если твоя гортань искусана мной, и твой голос стал таким хриплым,
Давай повторим это еще раз, сольемся в измождающем танце, до самого конца?
Я снова увлеку твои губы в поцелуй, и возможно, мы обнажим твой маленький секрет?
За пределами моего языка, и твоего, кроется страшная правда, Шалалалала, Сольемся в поцелуе снова.
Между «я» и «люблю», только твое безжизненное лицо, что все еще так красиво, «О да, давай же убьем друг друга наконец!»