Такие выражения как "плохо мне", "сердце болит" могут отображать как физическое недомогание, так и душевное состояние человека...
Плохо мне...
Сердце болит...