Ляпы фикрайтеров. Часть вторая.
06-06-2008 07:38
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
«То, что дают вам в школе, дорогуша, не всегда дают на экзамене»
«Следующий вывопрос» (еще одня клевое словечко!)
«Думайте, а я пока подумаю» (мдя..)
«Начинаем новую тему. Мы не будем ничего доказывать, вы все знаете» (хде логика, спрашивается...)
«У вас есть вопросы? А у меня есть. Вы все поняли? А я нет. Будете сдавать экзамен? И я нет» (ноу комментс..)
«Я тебя так люблю, что сейчас возьму скотч и заклею тебе рот» (не, логика а-ля из предыдущей реплики)
«Твоя внешность, Малфой, не соответствует твоим мозгам»
На работу они пришла очень рано. Все жали ее толко к вечеру... [А почему не сразу?]
Я -АнгличаЙка - гордо крикнула она (действительно, английская чайка, есть чем гордиться)
учителя сали работать
мне приспучило! (моя лежать под столом)
Тапки на лапки и на зов (простите, а можно это расшифровать безграмотным читателям?)
сала ее растрашивать [Любит автор сало!]
В это время МакГонагалл вернулась к себе в кабинет и вдруг потеряла челюсть
Гарри узнав об этом помог ему избавиться от пары зубов. [прям бесплатный стоматолог]
Ты не понимаешь? Хорошо, я объясню! Скалероз у меня! [Что, простите?]
Вы думаете это я пришила старика- шизофреничку?! (Дамби опять оскорбляют!)
потому что она уже успела доужаса иссугаться, когда увидела чью-то руку вывалившуюся из-под ее стола [без комментарие]
послышался вкрадчивый голос маньякальной Гермионы
Короче все живы и счасливы кроме Гермиона [А Гермиона не склоняется?]
- троица Малфоя… держалась только своего круга, в который потом ещё впупила их однокурстница мисс Паркинсон
Вторник у Гермионы начался в половине первого ночи [«иду, значит, я по улице, везде суббота, а вокруг меня – четверг»]
- можно по пальцам перещетать [полчаса пыталась совершить вышеописанное действие с помощью собственных пальцев… следующие полчаса их распутывала*]
- мадам Помфри, которая так безропотно вмещалась в диалог (гы)
- Но травологии оказалась ещё цветачками (как хошь-так и понимай!))
- Повреждения тела не значительны, для магиских лекарств
щеки девушки раздулись от негодования [у-ти, какой хомячок симпа-атишный получился…]
- в сумраке комнаты, красные щеки Гермиона светились, как спасательные огоньки в море [необычный состав фосфора, а формулу сами изобрели, почтеннейший аффтар?]
- возможности человеческой филиологии [так вы и новое направление в науке разработали?!]
тебе с твоей бесснницей надо больше спать [«оригинально, но многое с порно…»]
- Зачем Гарри бижютеррия, как у Парвати? [действительно, и зачем ему это жуткое нечто, обозначенное не менее жутким словом]
- знобный голос разума )))
- постпредсмертное состнояние ( энто как понимать?)
- Если бы не Рон, Гарри не оставил бы от Колина и мышиного скальпа [всхлипывает от избытка эмоций*]
- Декан слизерина печально взвыл [не пугайтесь, Люпин к подобному нехарактерному поведению Снейпа не причастен, это злобный аффтар постарался…]
- вглядывалась в новоявленных хогвартских студентов, только-только с Хогвартс-экспресса (свежачок, одним словом)
- Ты, я вижу, все еще предпочитаешь малолеток в пастели [красиво, наверное, смотрится и отмывается легко - не то, что масляная краска]
- Гарри подошёл к кровати Гермионы, и стал рассматривать лицо спящей девушки с растояния 5 дюймов [обязательно запомним это крайне существенное уточнение, без него дальнейшее повествование просто лишено всякого смысла]
- Гарри, скажи оно есть, – из ванной комнаты, донёся шум воды [«оно есть», «оно есть», «оно не может не есть» - ну сказал, дальше что? и вообще, у Поттера, по-моему, белочка – с водой разговаривать, тем более с какой-то «донёсей»]
- Гермиона опять надела маску профессора Макгонагалл
Она со всей силой обхватила Гарри поперёк груди, что, наверное, поломала не одно ребро [Герми – внебрачная дочь Хагрида, не иначе…]
- Гермиону не поворачиваясь к Гарри, собралась уходит [великая русская слова]
- Гермиона развеселилась, от словами юноши [аналогично]
- и не накиналась на Гарри покравая его несильными ударами [ну ё-моё, нельзя же так!]
- Юноша одел, только, что созданную безделушка на рука [данный опус явно иноСРАнец сочинял]
- наряд по-призентабильнее [уважаемый, убили бы вы себя апстену сами, а?]
- Парвати, как вторая одежда прижалась к Гарри [а потом раздела мальчика и прижалась как первая одежда]
- ярость была не прикрой, в голосе юноши [лучше бы он рот прикрыл…]
- положила голову на плечё Гарри [на чё, на чё она ему голову положила? хорошо хоть не поклала]
- Я не люблю, когда мои усилия оказываются тчетными [какими-какими?!]
- Если, Вы, мистер Поттер, завтра же, не помиретель со своей лучшей подругой [а Гарри ей на это: «Изыди, не знаю я никакого помиретеля и знать не хочу!»]
- она так и сидела на грязном коврике, прислонившись к стене и обильно смачивала свой носовой платок, который уже через два часа, больше напоминал свежие водоросли
эротический шёпоток Парвати, которым она говорила в ухо Гарри, немного сворачивал тело [ой, ужасть-то какая! и за что мне столь богатое воображение…]
- В гостиную, на живущих отдельной жизнью ногах, ввалился Гарри Поттер [
В школе чародейства и волшебства сейчас был завтра [сейчас был завтра, однако...]
- Юноша бросил взгляд на домик Хагрида, который был почти до самой крыши занесен листвой, неизвестно откуда взявшейся. Сам Хагрид занимался раскопкой своего жилища и при этом листья исчезали большими порциями, и даже в тех местах, где Хагрид никак не мог достать [новый туалетный утёнок-Хагрид – удаляет грязь даже из труднодоступных мест!]
- Но юноша отвернулся и сбросив невод задумчивости, который накинула красавица природа, вернулся к действительности [три раза забрасывал Гарри «невод задумчивости», но так ни в кого и не попал…]
- Принесука я вам кофе, вы не против [нет, ну что вы, называйте себя как хотите – хоть кофе, хоть этим самым словом]
- затараторила Гермиона, как печатная машинка [и почему я никогда не подозревала о таком качестве печатных машинок?]
- Воскресенье было встречено красными глазами, и покалавыющим горлом [да, от подобной встречи воскресенье в ужасе сбежало, и его никто не смог догнать]
в то время как сама Гермиона была целиком и полностью в котле Невилля (он каннибал, я всегда это знала!!!)
Воландеморт за последние годы своего «правления» стал более... сдержанным и все чаще насылал Авада Кедавра на неугодных, без предварительных мучений (о, да! сама сдержанность, терпение и человеколюбие!)
- Гойл, привез первокурсников, - заметил Забини, выглядывая в окно.
- Пусть Педигрю их встретит, - распорядился великий волшебник.
(Мерлин, почему не Педигри?)
- Хотя спальня не говорила почти ничего о случившемся, но всё же кое-что говорило об этом
- Однажды Гермиона издалека начала намекать, что крайне сожалеет семье и самому Рону
Вольдеморт его наследник, следовательно, ему нужна была палочка своего наследника, дабы передать ее этому самому наследнику (Да тут без поллитры не разберёшься!)
Чмокнув Поттера в уголок губ, девушка подхватила своего парня на руку и поволокла на завтрак (Ого какая сильная девушка!!!)
Люциус лежал с закрытыми глазами, длинные ресницы бросали тень на губы
Сделав около полусотни причесок, остановила выбор на тугом узле на затылке с волнистыми усиками у шеи и ушей. (С волнистыми усиками?........)
Они ненавидят друзей каждых. (а самих каждых не ненавидят?)
Вы люди взрослые, шуметь не будете, а быстро доделаете зелье, соберете сумки, запишете домашнее задание: свиток на 3 метра о трансформаторных зельях. Ясно? (О каких-каких зельях? Это курсы юных магов-электриков?)
И палочки вырвался зеленый луч, который начал рыскать по подземелью, отскакивая от тех мест, которые могли вывести бы вас к месту. (я тихо плачу…от смеха…)
Зло, улыбнувшись, она бросила, пустую банку в воздух, быстро доставая палочку, крикнула заклинание, и на землю упали стеклянные осколки от бутылки.
Кожа, прозрачная как бархат (про прозрачную кожу промолчу, но прозрачную КАК бархат. Мантия-невидимка, блин).
С самого первого года обучения Снейп ненавидел его за то что Гарри был очень похож на его отца
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote