мухаха... еще одна песня про меня... *истерика* Олли, спасибо тебе за шикарный перевод!!!

it's bugging me
calling me
and twisting me around

yeah I'm endlessly
caving in
and turning inside out

because I want it now
I want it now
give me your heart and your soul
and I'm breaking out
I'm breaking out
that's when she'll lose control

yeah it's hurting me
morphing me
and forcing me to strive

to be endlessly
caving in
and dreaming of my love

because I want it now
I want it now
give me your heart and your soul
I'm not breaking down
I'm breaking out
that's when she'll lose control

and I want you now
I want you now
I feel my heart implode
and I'm breaking out
escaping now
feeling my faith grow old

это изводит меня, терзает меня
скручивает меня
да, я сдаюсь снова и снова
изворачиваюсь наизнанку

потому что хочу сейчас
прямо сейчас
отдай мне своё сердце и свою душу
я вырываюсь
вырываюсь наружу
мой последний шанс потерять контроль

это удерживает меня, усыпляет меня
заставляет меня пытаться
сохранить бесконечный холод внутри
и мечтать о жизни

я хочу тебя сейчас
хочу тебя сейчас
я чувствую как мое сердце взрывается
и я вырываюсь
вырываюсь наружу
чувствуя как моя судьба разрушается

наверное, я умерла и попала в вакуум... странно, что не заметила... бугога... так мне и надо