"По английскому языку для 2-ого года обучения.. Да.. Вы читали? Я вчера просто ухахатывался.. Смотрите, перевод (В скобочках мои мысли)):
Мужчина гулял по пляжу. Он был слишком стар, чтобы купаться. И он начал рисовать на песке камешком. Рисовал-рисовал и на рисовал Лошадку.
- Пока, моя Маленькая Песочная Лошадка! - говорит мужчина - Мне пора идти! Не скучай, моя Маленькая Песочная Лошадка! И ушёл. Маленькой Песочной Лошадке стало скучно. Она стала бегать по пляжу. Вдруг ей захотелось (приспичило нафик) покачаться. Она (где то) нашла детские качели. Но она не могла на них покачаться, так как её никто не перевешивал!! (какая жалость) Тогда она услышала голос (Нифигассе): "Ты хочешь, чтобы я был здесь!" Она посмотрела вниз и увидела маленького кролика. Они стали вместе качаццо. (интересно, как кролик перевесил лошадь?)
(Цитирую дословно) - "Оо-оо-оо!! Это забавно!" - плакала Маленькая Песочная Лошадка.
Потом стемнело, Кролик и Маленькая Песочная Лошадка попрощались и пошли по домам.

Из реального учебника 4-огго класаса:

В маленькой норе живет Хоббит (плагиатчики). Он воспитывает маленьких Хоббитят. Познакомьтесь с ними (да пошли вы...):
Это Фред! Он любит есть молочную кашу и ест ее с медом. Он ест огурцы.
Это Мари! Она девочка, она одинадцать (дада, реально там так было написано)
Это Валя! Она живет в России (патриотизм нах) она любит учить детей. Вы с ней будете учиться англии.

И, в основном там такие задания:
Помоги Вале написать письмо
Помоги Фреду одеться
Хоббит едет в Огромную Нору на конференцию"