Звонит телефон.
Т.: да.
Ф.: слушай Томас…
Т.: Франсин?
Ф.: Слушай, иногда жизнь требует перемен, изменений, как со временами года. У нас была чудесная весна, но лето закончилось, и мы пропустили нашу осень. А теперь внезапно наступил холод, такой холод, что все начало замерзать... И наша любовь уснула. И снег внезапно все укрыл. И если ты засыпаешь на снегу, ты не чувствуешь, как приходит смерть… Подумай об этом…
Томас прогуливается по улице города в руке у него трость, т. к. он не может видеть и слышит, как где-то кричит девушка.
Ф.: позволь мне выйти, пожалуйста…
Т.:(Франсин… Я это ясно помню.)
Ф.: Бруно!
Т.:(Это было 15 мая, весна была поздняя, и собирались дождевые облака, и ты кричала…)
Ф.: меня кто-нибудь слышит?! Бруно… Пожалуйста… Я не могу здесь больше, не могу…
Т.: эй, я тебя слышу. Кто такой Бруно?
Ф.: ты не видишь?
Т.: нет, к сожаленью.
Ф.: извини.
Т.: ты актриса?
Ф.: почти, у меня вступительное прослушивание сегодня.
Т.: в консерватории?
Ф.: да.
Т.: что это была за сцена?
Ф.: это из довольно плохого фильма, единственного, в котором я сыграла. Я там играю проститутку, которая поссорилась со своим сутинером, он засадил ее в подвал на весь день, а она там сходит с ума. Ну, в конце концов, они женятся.
Т.: сутинер и проститутка?
Часы пробили 10.
Ф.: вот черт! Уже 10! Я должна была быть в 10…
Т.: я знаю короткую дорогу, давай…
Ф.: подожди, подожди… Ты уверен?
Они добежали до консерватории.
Ф.: да, это было быстро, спасибо.
Т.: удачи…
Т.:(И конечно тебя приняли. Ты оставила Бостон и переехала в Париж, в маленькую квартирку в Сантени. Я показал тебе район, где я жил, мои бары, мою школу, я познакомил тебя со своими друзьями, родителями. Я слушал тебя, когда ты учила свои роли, я слушал твое пение, твои надежды, твои желания. Я слушал музыку твоих слов, а ты слушала меня. Ты слушала мой итальянский, немецкий, русский. Я подарил тебе плеер, а ты подарила мне подушку. И однажды ты поцеловала меня. Время шло, время мчалось. И все казалось настолько легким, таким простым, свободным, новым и неповторимым. Мы ходили в кино, мы ходили танцевать, ходили по магазинам, мы смеялись, кричали, мы плавали, мы курили, мы брились, время от времени ты кричала. Я ходил к тебе в консерваторию, я готовился к экзаменам. Я слушал твое пение, твои надежды, твои желания. Я слушал музыку твоих слов, а ты слушала меня. Мы были близки, так близки… еще ближе. Мы ходили в кино, мы ходили плавать, мы смеялись вместе, ты кричала, иногда по поводу, иногда бес. Время шло, время мчалось. Я ходил к тебе в консерваторию, я готовился к экзаменам. Ты слушала, как я говорил на итальянском, немецком, русском, французском. Я готовился к экзаменам, ты кричала, иногда с причины, через некоторое время бес повода. Ты кричала бес повода. Я готовился к экзаменам. Экзамены. Экзамены. Время шло, ты кричала. Кричала. Ты кричала. Я ходил в кино…
ПРОСТИ МЕНЯ ФРАНСИН…)
Звонит телефон.
Т.: да.
Ф.: что произошло, ты куда-то пропал. Ты слушаешь? Все плохо, плохо… Ты сердишься еще?
Т.: нет.
Ф.: мне тебе поверить? Я вижу, дерьмово все идет… Ну, я надеюсь, мы можем сказать: « У нас была чудесная весна, но лето закончилось»,- и без того, чтобы это было похоже на мелодраму, так бы больше понравилось режиссеру. Томас, ты меня слышишь?
Т.: нет, я вижу тебя…