а когда маккартни на второй бис вышел. 
песня была - golden slumbers / carry that weight / the end
и перед этим он сказал на русском "нам пора. и вам пора. спать. нам пора домой".
спел 
once there was a way to get back homeward
once there was a way to get back home
sleep pretty darling do not cry
and I will sing a lullaby

слов не было.)
и весь олимпийский притих. с нами прощался сэр пауль.