• Авторизация


"Fields of innoncence" 18-02-2008 18:46 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Настроение сейчас - is there any reason for my fucking live?


I still remember the world Я все еще помню
From the eyes of a child Мир глазами ребенка
Slowly those feelings Но медлено эти чувства
Were clouded by what I know now Закрыло облаками того, что знаю теперь

Where has my heart gone Куда исчезло мое сердце?
An uneven trade for the real world Оно пало в неравной схватке за мир реальности.

I want to go back to Я хочу вернуть все то....
Believing in everything and knowing nothing at all Во что верила, не зная все это....

I still remember the sun Я все еще помню солнце
Always warm on my back Всегда гревшее мне спину
Somehow it seems colder now Но теперь оно стало холоднее

Where has my heart gone Куда исчезло мое сердце?

Trapped in the eyes of a stranger Оно пало в неравной схватке за мир реальности
I want to go back to Я хочу вернуть все то....

Believing in everything Во что верила, не зная все это....

 


[500x375]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (20):
CraZzZy_Chups 18-02-2008-18:49 удалить
эт ты сама написала(я не шарю)
Ice_Lady_of_dark 18-02-2008-18:52 удалить
Lera_Ruban, переводила сама а песня Evanescence
CraZzZy_Chups 18-02-2008-19:02 удалить
Ice_Lady_of_dark, я восхищаюсь тобой, чтоб я чтото перевела... хотя вроде знаю норм, но...
Ice_Lady_of_dark 18-02-2008-19:02 удалить
Lera_Ruban, ну стоит лишь начать... а потом))))))))))
RaZZle_DaZZle 18-02-2008-19:04 удалить
Эммонька!!! Абажаааааююююю!! ))))
Ice_Lady_of_dark 18-02-2008-19:08 удалить
ANMA_BAVEND, и я!!! слушаю ихчасами..а щас вот на этой песне помешана))))
RaZZle_DaZZle 18-02-2008-19:28 удалить
Ice_Lady_of_dark, а я даже не часами, я их сутками слушаю... Супе музыка ))
Ice_Lady_of_dark 18-02-2008-19:31 удалить
ANMA_BAVEND, да..а какие слова.... господи..не помню чтоб я когда то в них разочаровалась...для меня их музыка..это...это что то с чем то....
RaZZle_DaZZle 18-02-2008-19:50 удалить
Ice_Lady_of_dark, за смысл я ихи люблю... Моё увлечение ими началось с песни Broken...
Ice_Lady_of_dark 18-02-2008-19:55 удалить
ANMA_BAVEND, мне больше всего нравится у них.... честно говоря выбрать сложно.... хотя нет... это определенно "Understanding"
RaZZle_DaZZle 18-02-2008-20:27 удалить
Ice_Lady_of_dark, а у меня много любимых.. Правда сейчас хожу, ору люимую "All that I'm living for", а "Call me when you sober" - люимый клип..)))
Ice_Lady_of_dark 18-02-2008-20:29 удалить
ANMA_BAVEND, оооо...после этого клипа не равнодушна к волкам))))))))))))
Mellany_Mell 18-02-2008-21:06 удалить
ммм красота))))) Эми Ли рулит!!!
RaZZle_DaZZle 19-02-2008-03:48 удалить
Ice_Lady_of_dark, )) я к ним тож неравнодушна....))))
Ice_Lady_of_dark 19-02-2008-07:10 удалить
ANMA_BAVEND,ну ак к ним можно быть равнодушным?))) [показать]


Комментарии (20): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник "Fields of innoncence" | Ice_Lady_of_dark - Willkom in meinem Traum | Лента друзей Ice_Lady_of_dark / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»