Мой мальчик мастерит гробы с помощью молотков и гвоздей.
Он не строит корабли, он не имеет отношения к парусам.
Он не изготовляет столы, платья или стулья,
Он не может вырезать свисток, потому что он просто равнодушен к этому.

Мой мальчик мастерит гробы для богачей и бедняков.
Короли и королевы стучали в его дверь.
Нищие и лжецы, цыгане и воры -
Они все сталкивались с тем, что он так стремится угодить.

Мой мальчик мастерит гробы, он изготовляет их дни напролёт,
Но это не просто ради работы и не ради развлечения.
Он сделал один для себя
И для меня один,
А на днях создаст один и для тебя...

Мой мальчик мастерит гробы в любые времена.
Некоторые уверяют, что это благословение, а некоторые – что проклятие.
Он работает над ними независимо от погоды,
Каждый из них уникален, нет даже двух одинаковых.

Мой мальчик мастерит гробы, и я думаю - какая жалость,
Что когда каждый из них закончен, он не может увидеть их снова.
Он изготавливает каждый с любовью и заботой,
Потом его забрасывают в землю и это просто несправедливо.

Мой мальчик мастерит гробы, он изготовляет их дни напролёт,
Но это не просто ради работы и не ради развлечения.
Он сделал один для себя
И для меня один,
А на днях создаст один и для тебя...