[192x250]
Маленький словарик выражений дочки (начиная ~ c двух лет):
Хахар - сахар
Гадость - радость (так и напевала :спи, моя гадость, усни...)
Пьяники - пряники
Поганы - поросята (смешала: кабаны и поросята)
Продуктор - продавец (видимо продуктов)
Куркулятор - калькулятор (по смыслу подходит)
Дитята - её детишки (ребята + дитё)
Добава - добавка (принесла выражение из садика)
Каладавай - колдуй (просила её вылечить)
Голубушка - голубь
Босоножка - косиножка (насекомое)
Флюрографировать - фотографировать
Картография - репродукция (смешала: карточка+фотография)
Жопотом - шёпотом(не выговаривала правильно очень долго)
Отштрахают,оштрахуют - оштрафуют (о милиционерах,прячась в машине)
Капичёная (вода) - кипячёная
Псё - всё (так и сейчас говорит, в четыре года)