Был сегодня в гостях. Угощался сырами. Не знаю как вы а я к сырам совсем не равнодушен. Тем более у нас в Израиле такой большой выбор сыров. Кто из вас ел сыр с голубой плесенью? А мне понравился. Очень-Очень. Правда. на иврите слово сыр - гвинА (ударение на А) В Иврите почти всегда ударение на последнем слоге и когда новоприбывшие в Израиль начинают говорить на иврите, ставя ударение как в русском языке в начале слова. это звучит так забавно....сегодня одного такого новичка слушал в магазине. Он пробовал объяснится с кассиром. Говорил всё верно но ударение.....меня улыбнуло его произношение (мивтА или произношение по русски, а по английски - pronunciations , пронансиэйшин) What kind pronunciation you have ? - какое у тебя произношение ?
