Это цитата сообщения Эльдис Оригинальное сообщение
Дама из Эльче
Давно обещанный пост о Даме из Эльче.
Да́ма из Э́льче (исп. Dama de Elche, кат. Dama d'Elx) — самый значительный памятник иберийского (древнеиспанского) искусства, был обнаружен 4 августа 1897 года в частных владениях близ Эльче (город в испанской провинции Аликанте).
Статуя датируется IV веком до н. э., представляет собой каменный полихромный бюст женщины (последнее спорно), (в испанской версии википедии есть указание на то, что сохранились остатки краски на губах и др. для них это не спорно) в богатом уборе и с необычайно сложной причёской. Находящееся сзади отверстие свидетельствует, что объект мог использоваться в качестве погребальной урны (в испанской версии википедии есть упоминание о исследовании останков захоронения, которое и опровергло версии о подделке, так как сии останки соответствуют предполагаемому периоду времени) . "Довольно тонкое понимание канонов эллинистической скульптуры позволило некоторым исследователям предположить, что скульптор прошёл обучение в одной из греческих колоний Западного Средиземноморья" - сообщает википедия, в испанской версии говорится о том, что Дама из Эльче была найдена в месте, которое прежде, как свидетельствуют археологи, было почти окружено рекой, и островок сей был греческой колонией, если я верно перевела тот текст... "Согласно другой точке зрения, в памятнике нашли отражение принципы пунического искусства, а изображённая женщина — не кто иная как финикийская богиня Астарта" - сообщает википедия.
В 1995 году выдвинута гипотеза, согласно которой Дама из Эльче — подделка, изготовленная под влиянием модерна около того времени, когда она была обнаружена. Однако эта теория не завоевала общего признания. Проведённый в 2005 году технический анализ покрытия, камня и остатков пигмента статуи показал древнюю дату и соответствие другим известным памятникам иберийской скульптуры.
Попытки перевода текста из испаноязычной википедии:
Место, где была найдены Дама было иберийским поселением (Helike - греч.), римляне называли его Колония Юлия Августа Illici. Когда прибыли арабы, они сохранили название Illici, что затем стало звучать как "Эльче" (?): http://es.wikipedia.org/wiki/Dama_de_Elche
В 2005 году анализ полихромных частиц показал, что возраст пигментов и структура слоев грунтовки соответствует предполагаемому изначально возрасту скульптуры - IV в.дн.э. В 2011 году тот же автор, Мария Пилар Луксан проанализировала полые микрочастицы задней части скульптуры, электронная микроскопия и спектрометрия установила, что частицы пепла человеческих костей принадлежат иберийскому периоду, что приводит к выводу, что статуя была использована в качестве погребальной урны в Иберийский период и подтверждает её древность.
Читала на одном из испаноязычных ресурсов о том, что в Испании был проведёт опрос-голосование среди населения; предлагалось назвать самую красивую женщину, которая могла бы послужить эталоном красоты. Большинство голосов было отдано Даме из Эльче. Не могу уже теперь найти ссылку на статью, к сожалению я её потеряла, это было пол года назад или раньше...
В чём же загадка прекрасной Дамы из Эльче? Для меня она проста: в состоянии духа этой женщины (как передал его древний скульптор), в его величии, чести, душевном равновесии, внутренней силе. Точно такое же состояние я видела у Дамы с фиалками Андреа Вероккьо (учитель Леонардо Да Винчи). В этом заметна преемственность древних традиций, внутреннее чутьё мастеров, безошибочно распознающих черты Богини (в понимании Грейвса и его концепции Белой Богини).
Дама с фиалками
Тоже выражение я узнаю у Джиневры Бенчи - портрет кисти Леонардо, смотрите пост "Прошу у вас прощенья, я лишь горный тигр"
А это вариант того, как могли выглядеть украшения Дамы из Эльче. Вариант спорный, но нашла вот такой...
Заметила, что попытки копировать черты её лица приводят к плохим результатам, нет ни того состояния духа ни уникальности её внешности.
У Дамы из Эльче есть сёстры.
La Dama de Baza
Предположительно IV в.д.н.э. Памятник иберийского искусства. Известняк, полихромная скульптура.
В захоронении перед Дамой были найдены сожжённые доспехи, оружие и другие предметы, которые могли принадлежать войну с высоким общественным положением, анализ останков показал, что воин был женщиной.
Так же есть указания на то, что захороненный воин обожествлялся, это могла быть королева-жрица (используется буквально слово "ведьма" http://es.wikipedia.org/wiki/Dama_de_Baza
Известно, что туника королевы-ведьмы-война была окрашена в голубой цвет.
La Dama de Guardamar
Дама Гвардамар, которую так же называют леди Кабезо Лусеро была обнаружена археологами в городе Гвардамар-дель-Сегура (Аликанте, Испания). Дама Гвардамар была найдена в расколотом виде и пострадавшей от пожара, реставрация длилась 11 лет.
Это памятник иберийского искусства из серого мелкозернистого известняка, относится к 430 - 350 г.д.н.э.. Исследователи пришли к выводу, что Дама из Гвардамара исполнена в более архаичной традиции, чем Дама из Эльче, где заметно эллинистическое влияние.
К сожалению, информации об этой Даме очень мало.
La Dama de Castellar
La Dama-де-Castellar, которая также называется Damita Castellar является бронзовой фигуркой, относящейся к началу IV в.д.н.э. (до II в.д.н.э.). Найдена в городе Castellar, провинция Хаэн (Андалусия), в пещере под названием "Пещера Lobera" . Известно, что дама Кастелляр была жрицей и принадлежала к аристократии.
Так же известны La Dama de Caudete, La dama de Galera, La Dama de Ibiza, La Gran Dama Oferente.
Трудно сказать, какой была древне-испанская музыкальная традиция, я ничего не нашла пока, взяла просто этот ролик, потому что он мне нравится. Чтобы почтить память этих когда-то живших женщин.
Fernando Sandoval, Danza Española N 2 Oriental