• Авторизация


Немного латыни 14-10-2007 17:58 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения Daribojka Оригинальное сообщение

Я у вас новенькая!

Так как я тока тут появилась вот:
Латынь:
- Живи, как можется, раз уж нельзя как хочется.
- Vivas ut possis, quando nec quis ut velis


- Никогда не отчаиваться.
- Nil desperandum
[нил дecпepaндyм]


- Не бывает великих дел, не сопряженных с опасностью.
- Non fit sine periculo facinus magnum


- Жареный голубь сам тебе в рот не залетит.
- Non volet in buccas tuas assa columba


- Больше, чем сделал, сделать не могу.
- Ego plus quam feci, facere non possum
[эго плюс квам фэци, фацэрэ нон поссум]
- Лучшее лекарство - покой.
- Optimum medicamentum quies est
[оптимум мэдикамэнтум квиес эст]

- Вдвойне даёт тот, кто даёт скоро.
- Bis dat, qui cito dat
[бис дат, кви цИто дат]

- Уходя, уходи.
- Abiens, abi
[Абиэнс, Аби]

- Лучше поздно, чем никогда.
- Potius sero quam nunquam
[пОтиус сЭро куам нУнкуам]

- Зачем нам в быстротечной жизни добиваться столь многого?
(Гораций, 'Оды')
- Quid brevi fortes jaculamur aevo multa?
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Немного латыни | Kanki - Modus Vivendi | Лента друзей Kanki / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»