«Отцы и дети». Книга русская. «Papa to Musume no Nanokakan». Дорама японская. Вещи разного происхождения и уровня, но центральная идея похожа. Отцы закостенели в привычном ритме размеренной жизни и не могут понять своих детей, чутких ко всему новому, не могущих и дня прожить без мобильного телефона и препарирования лягушек. Отсюда возникает вопрос: могут ли вообще разные поколения понять и принять друг друга? Товарищ Тургенев ответил метафорично и непонятно. А японцы со своей непоколебимой наивной уверенностью в светлое будущее человечества «отчеканили»: о, да, могут – отцам и детям нужно всего лишь поменяться местами.
[600x353]
Название: Papa to Musume no Nanokakan (Seven Days of a Daddy and a Daughter)
Жанр: Комедия
Эпизодов: 7
В ролях: Tachi Hiroshi (Watashi, Mikata Desu, PS Rashoumon, Tokyo Daikushu), Aragaki Yui (Dragon Zakura, My Boss My Hero, Code Blue), Kato Shigeaki (Gekidan Engimono, Kakure Karakuri a, Hokaben), Sada Mayumi (Hana Yori Dango 1-2, Hataraki Man, Puzzle) и другие.
О чем: Итак, у юной Кавахары Коме (Aragaki Yui) есть все, что нужно для счастья - верные подруги, шикарный мобильник и предмет страстного обожания - знойный юноша Осуги Кента (Kato Shigeaki), который, похоже, и сам неравнодушен к нашей героине. Однако все же существует то, что существенно портит нервы Коме - её отец, Кавахара Кейчиро (Tachi Hiroshi). Ходит тут, понимаешь, сопит, кряхтит и вообще радражает.
На самом деле, отцу Коме не позавидуешь. Мало того, что родная дочь видеть не желает, так еще на работе проблемы: начальство "бросило" его на разработку маркетинговой стратегии абсолютно безнадежного проекта.
Короче отношения между дочкой и папашей не клеются. Такое положение дел абсолютно не устраивает бабулю Коме и мать Кейчиро - даму почтенную, слегка язвительную и очень хитрую. Для восстановления мира в семье она угощает "детей" волшебными персиками. Как гласит легенда, те, кто вкушают их вместе - меняются телами. ...А теперь представьте себе шок семейства, когда очнувшись в больнице Коме обнаруживает, что теперь выглядит в точности как отец, а Кейчиро - как дочь. И с этим им теперь жить...ну, как минимум, семь дней.
Зачем нам (все это): Большое человеческое спасибо актерам (кланяется). Без них дорама бы не получилась - повествование выстроено таким образом, что весь сюжет "держится" исключительно на игре центральных героев. И Tachi Hiroshi с Aragaki Yui справились со своими ролями замечательно. Особенно отличился Tachi Hiroshi: батя, извините, жжет. Его гримасы и ужимки юной кокетки выглядят просто бесподобно. Игра Aragaki Yui не столь эксцентрична, но не менее добротна и основательна в деталях.
Любопытно, что в неожиданном, почти комическом амплуа в этой дораме выступает роковая красавица Sada Mayumi: поведение её героини, Нишино Вакако, поначалу вызывает искренее сочувствие и негодование, которые постепенно переходят в легкий смешок - уж больно забавно выглядит безосновательная могучая страсть Нишино-сан к своему начальнику, нашему хорошему знакомому Кавахаре Кейчиро.
Впрочем и остальным актерам не откажешь в старании. Скажем, наличие таких персонажей, как Накадзима или мама Коме, безусловно сделало сериал еще более ярким и смешным.
К слову о юморе. Он в "Pape..." всеобемлющ: им просто лучится сюжет. Это не тот юмор, что заставляет зрителей валяться по полу в припадке истерического смеха. Он более мягкий и добрый, несколько даже наивный, но оставляющий в душе легкое и светлое чувство. Такие дорамы смотришь с глупой улыбкой на лице. От первого до последнего кадра.
Скачать можно здесь
Дораму и ост скачать можно здесь
Русские сабы стянуть тут
Инфа есть здесь и здесь
Скриншоты:
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]