• Авторизация


Keane - Bedshapped 30-05-2008 13:05 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Смотреть видео в полной версии
Смотреть это видео



Клип и песня очень гармонично связаны, что не может не радовать.
Для того, чтобы больше вникнуть в смысл песни, если это требуется, предлагаю оригинал текста и его перевод.

Bedshaped



Many's the time I ran with you down

The rainy roads of our old town

Many the lives we lived in each day

And buried altogether

Don't laugh at me

Don't look away



You'll follow me back

With the sun in your eyes

And on your own

Bedshaped and legs of stone

You'll knock on my door

And up we'll go

In white light

I don't think so

But what do I know?

What do I know?

I know



I know you think I'm holding you down

And I've fallen by the wayside now

And I don't understand the same things as you

But I do



Don't laugh at me

Don't look away



You'll follow me back

With the sun in your eyes

And on your own

Bedshaped and legs of stone

You'll knock on my door

And up we'll go

In white light

I don't think so

But what do I know?

What do I know?

I know



Ooh



And up we'll go

In white light

I don't think so

But what do I know?

What do I know?

I know

Перевод:
Замухрышка



Множество раз я сбегал с тобой

По дождливым дорогам нашего старого города

Множество жизней мы проживали каждый день

И хоронили навсегда

Не смейся надо мной

Не смотри в сторону



Ты снова следуешь за мной

В глазах – солнце

А сама по себе

Замухрышка с отяжелевшими ногами

Ты стучишь в мою дверь

И поднявшись мы пойдем

В белый свет

Я так не думаю

Но что я знаю?

Что я знаю?

Я знаю



Я знаю ты думаешь что я тебя удерживаю

И теперь я лежу упавший на обочине

И я не понимаю то же что и ты

Но я понимаю



Не смейся надо мной

Не смотри в сторону



Ты снова следуешь за мной

В глазах – солнце

А сама по себе

Замухрышка с отяжелевшими ногами

Ты стучишь в мою дверь

И поднявшись мы пойдем

В белый свет

Я так не думаю

Но что я знаю?

Что я знаю?

Я знаю



О…



И поднявшись мы пойдем

В белый свет

Я так не думаю

Но что я знаю?

Что я знаю?

Я знаю
Информацию взял отсюда: http://blissedlark.narod.ru/Keane.htm
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Keane - Bedshapped | Костя_1986 - Костя 86-й | Лента друзей Костя_1986 / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»