• Авторизация


(Wolfs Rain) Heaven is not enough 26-02-2008 23:29 к комментариям - к полной версии - понравилось!
Слушать этот музыкальный файл

Скажу чесно! Я этого безумно долго ждал! Вероничка сделала перевод моей любимой песни! Я слушал её 3 года и теперь наконецто в полном масштабе понял о чём она....   Heaven is not enough, из анимэ - Wolfs Rain   Строки - гениальны, что и следовало ожидать! Я её снова выложил. Ненадолго! ОТДЕЛНОЕ СПАСИБО МОЕЙ ЗАЙКЕ ВЕРУНЧИКУ!!!!!!!!!!

И целого неба мало

Волчий дождь (2003)

И целого неба мало,

Даже если добраться до него...

Просто ещё одна синева

И неба не достаточно

Ты думаешь, что нашёл его

А оно теряет тебя

---------------------------

Ты думал обо всём, чем оно являеться,

Но недостаточно много

И ты опять теряешься среди его облаков

-----------------------------

<Там> большенство вещей не являються тем,

Чем они кажуться

<Где> ты видешь только те вещи,

Которые хочешь увидеть

------------------------------

Я бы улетел прочь

Ещё выше

Чтобы сказать слова,

Которым я сопротивлялся

Чтобы уплыть прочь

Чтобы вздохнуть

Чтобы задышать... забыть

----------------------------------

И целого неба мало

Даже когда я там, я не вспоминаю о тебе

Но неба достаточно

Ты думаешь, что знаешь об этом

И это пользуеться тобой

-------------------------------------

Я так много всего повидал

Но как во сне

Всегда теряюсь среди облаков

--------------------------------------

Потому что я больше не могуплакать

Потому что я отвернулся

Не сумев увидеть знак

Не узнав боли

Того, что оставил прошлое очень далеко

В другой жизни

В другом сне

Под другим именем

Отдал всё это

За воспоминание

И тихую ложь

И я почувствовал лицо

Холодного настоящего

Всё ещё не видя знака

Но я знаю боль

--------------------------------

Того, что оставил прошлое очень далеко

И если бы я мог плакать

И если бы я мог жить правдой

Я позволил бы забрать себя туда

Небо.....прошай....

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (5):
Жестёнка 27-02-2008-18:39 удалить
слова оч-оч-оч красивые!........а музыка....даж нет слов передать эмоции. Прекрасно
Dark_Horse-89 27-02-2008-21:51 удалить
Жестёнка, Спасибо что поняла мои чувства!
Naturallia 09-04-2008-16:37 удалить
Это тоже моя любимая песня!У тебя нет английских слов?
Dark_Horse-89 15-04-2008-19:21 удалить
Naturallia, Нет.....к сожалению(((((((((((((((((
01-09-2008-21:35 удалить
Heaven's not enough ­­ if when you get there.. just another blue and heaven's not enough you think you've found it and it loses you you've thought of all there is but not enough and it loses you in a cloud "there" most everything is nothin' that it seems "where" you see the things you only wanna see I'd fly away to a higher plane to say words I resist to float away to sigh to breathe.... forget and heaven's not enough if when I'm there I don't remember you and heaven does enough you think you know it and it uses you I saw so many things but like a dream always losing me in a cloud cause I couldn't cry cause I turned away couldn't see the score didn't know the pain of leaving yesterday really far behind in another life in another dream by a different name gave it all away for a memory and a quiet lie and I felt the face of a cold tonight still don't know the score but I know the pain of leaving everything really far behind and if I could cry and if I could live what truth I did then take me there heaven goodbye


Комментарии (5): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник (Wolfs Rain) Heaven is not enough | Dark_Horse-89 - Дневник Dark_Horse-89 | Лента друзей Dark_Horse-89 / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»