30 наиболее частых немецких фамилий

Мюллер (Müller) — мельник

Шмидт (Schmidt) — кузнец

Шнайдер (Schneider) — портной

Фишер (Fischer) — рыбак

Майер (Meier) — управляющий владением

Вебер (Weber) — ткач

Вагнер (Wagner) — каретный мастер, каретник

Беккер (Becker) — пекарь

Шульц (Schulz) — староста

Хофманн, Гофман (Hoffmann) — придворный

Шефер (Schäfer) — пастух-овчар

Кох (Koch) — повар

Бауэр (Bauer) — крестьянин

Рихтер (Richter) — судья

Кляйн (Klein) — маленький

Вольф (Wolf) — волк

Шрёдер (Schröder) — портной

Нойманн (Neumann) — новый человек

Шварц (Schwarz) — чёрный (черноволосый)

Циммерманн (Zimmermann) — плотник

Браун (Braun) — коричневый

Крюгер (Krüger) — гончар

Хартманн (Hartmann) — от мужского имени Hartmann

Ланге (Lange) — длинный (большой)

Вернер (Werner) — от мужского имени Werner

Краузе (Krause) — кудрявый

Леманн (Lehmann) — землевладелец

Кёлер (Köhler) — угольщик

Герман (Hermann) — от мужского имени Herrmann

Кёниг (König) — король

Каулитц (Kaulitz) - перевода на русский яз нет
[371x500]