10 слов, необходимых для выживания в Японии
        17-01-2008 16:43
        к комментариям - к полной версии 
	- понравилось!
	
	
        
10 слов, необходимых для выживания в Японии
Здравствуйте = Коннитива
До свидания = Саёнара
Как поживаете? = О-Гэнки дэс’ ка?
Хорошо, а вы? = Гэнки дэс’ аната ва?
Спасибо = Аригато
Пожалуйста = До итасимаситэ
Вы говорите по-английски? = Эйго га ханэмас’ ка?
Как вас зовут? = О намаэ ва нан дэс’ ка?
Извините = Сумимасэн
Где находится уборная? = Отэ ара ва дотира дэс’ ка?
Экзамен на анимешность теперь можно сдать в Японии, сообщает наш собкорр. Ответив на вполне серьезные вопросы из мира отаку (аниме, манга, додзинси, сейю, идолы, косплей, пламо и прочее), Вы получаете диплом, в котором обозначена степень Вашей анимешности.
Всего степени три. Первая, самая низкая, в адаптированном переводе звучит примерно так: "Смотрю аниме только в русской озвучке, а манга - это не мое". Вторая, наиболее распространенная, означает: "Да, у меня четыре с половиной террабайта фансаба на ДВД и пятьдесят любимых фигурок на полке, но я все еще встречаюсь с людьми". Третья, наивысшая, обычно характеризует человека, как хардкорного отаку, и на русский пока не переводится, но в виду нарастающей популярности аниме (манги, додзинси, сейю, идолов, косплея, пламо и прочего), скоро будет переводиться. -_^
Сугооооой=))))я б сдала=)на 2ю степень
	
	
		вверх^
		к полной версии
		понравилось!
                в evernote