Ну, вот как-то так, вырвалось.

***

Когда рот прикрываешь рукой, чтоб сдержать слова, гонимые

Спазамами, болью, слезами и тошнотой,

Чем-то ещё не столь важным, не столь видимым,

Но всё ещё нежно отчаянным,

Превозносимым тобой.

Глупые дети, забудьте свои несчастные гимны,

Die young. Дай бог, чтоб вам это не снилось в кошмарных снах.

Своими live fast, столько бренными, сколь невинными.

Но всё же живущими

Не на своих местах.

Глупые дети, вспоминайте своих эгоистичных любовников,

С этим "Как же я без тебя,

столько лет был моим,

А теперь просто так -

Отдай?"

Live long, пожалуйста, live slowly.

And we never die.