Полное имя:	Филип Джей. Фрай (Phillip J. Fry)
Дата рождения:	1975 г.
Родственники:	Прапрапра...(×30)племянник профессор Фарнсворт
Должность:	Доставщик грузов в Planet Express
Озвучивает:	Billy West

[показать]

Фрай — паренёк из ХХ века, который в результате случайной криогенной заморозки попал в 3000-ый год. Он всегда мечтал стать знаменитым астронавтом — путешествовать в космосе, сражаться с чудовищами и учить инопланетянок любви, но не смог пройти медкомиссию, так как у него было три инфаркта от того, что он пил по сто банок Кока-Колы в неделю.

Фрая выгнали из колледжа Кони Айлэнд и после этого он провел три года, смотря телевизор и думая, что в один прекрасным момент это поможет ему спасти мир. После он нанялся разносчиком пиццы в «Пиццерию Пануччи». В ночь 31 декабря 1999 года Фрай доставлял заказ в Центр Прикладной Криогеники, где и был случайно заморожен на тысячу лет. Никто из его родных или знакомых не знали, что с ним случилось. После этого таинственного исчезновения старший брат Фрая Йенси называет своего сына Филиппом в его честь. У Фрая была девушка по имени Мишель. Она бросила его в 1999 году, но потом заморозила себя и случайно встретила Фрая в 3000 году.

После пробуждения Фрай узнает, что у него есть только один родственник — престарелый прапрапра...(×30)племянник профессор Фарнсворт. На улицах Нью-Нью-Йорка Фрай знакомится с роботом-алкоголиком Бендером, который сразу становится его лучшим другом, а так же дает понять Офицеру Распределения Судеб Лиле, что она была несчастлива на своей работе. Так втроем они нанимаются в Planet Express — фирму Фарнсворта. Теперь Фрай работает там доставщиком грузов.

Фрай не раз пытался сойтись поближе с Лилой, точнее, он пытается сделать это практически все время. Но его попытки пока не увенчались особым успехом.

Так как Фраю из-за его ужасного поведения не разрешили жить в здании Planet Express, то ему пришлось поселиться в общежитии для роботов в шкафу у Бендера.

Полное имя:	Торонга Лила (Turanga Leela)
Классификация:	Мутант
Дата рождения:	19 января 2975 г.
Родственники:	Отец: Turanga Moris Мать Turanga Munda
Должность:	Капитан космического корабля Planet Express
Озвучивает:	Katey Sagal

[показать]

Лила родилась в Городе Мутантов в канализации под Нью-Нью-Йорком. Она была полностью похожа на людей за исключением того, что у неё один глаз. Родители решили обеспечить дочери достойное будущее и подбросили её в приют Кукивилль Нестрогого Режима с запиской на языке инопланетян, поэтому Лила очень долгое время считала себя инопланетянкой.

Лила успешно занималась смертельным октуринским кунг-фу у Мастера Фнога, но так как он был женоненавистником, то она не смогла продолжать свое обучение.

Позже Лила работала Офицером Распределения Судеб в лаборатории Прикладной Криогеники. Встреча с Фраем 31 декабря 2999 года открывает ей глаз, и она вместе с ним и роботом Бендером нанимается на работу в Planet Express.

Теперь Лила — капитан и пилот космического корабля, и ей не раз приходилось спасать свою команду в различных переделках. Она старается поддерживать дружеские отношения со всеми своими коллегами, но несомненно, больше всего из них выделяет Фрая, хотя их отношения очень непросты.

У Лилы есть Нибблер — очень необычное существо, которое она спасла от гибели с планеты Вергон 6.

Лила ненавидит генерала Зеппа Браннигана — один раз она допустила «несексуальную ошибку» и провела ночь с ним. Теперь Зепп постоянно напоминает Лиле об этом случае и старается все снова завладеть ею, но его попытки безуспешны.

Полное имя:	Бендер Бендинг Родригез (Bender Bending Rodriguez)
Возраст:	Голова: 1057 лет тело: 4 года
Родственники:	Мать: сборочный робот на заводе
Должность:	Повар в Planet Express
Озвучивает:	John DiMaggio

[показать]

Бендер — один из множества роботов класса «сгибатель», серийный номер 2716057, произведен в Мексике. Он — 1729-ый сын своей матери. Его отец был убит консервным ножом. Для нормального функционирования Бендеру необходим алкоголь — иначе он становится трезвым и не может контролировать свои действия. Кроме того, магниты, поднесенные к его голове сводят его с ума, и он начинает петь фолк.

Бендер учился в колледже для роботов, где преуспел в только одной дисциплине — в сгибании. Бендер состоял в студенческом обществе «Эпсилон Ро-Ро» и стал очень знаменит из-за своих хулиганских выходок.

Бендер любит деньги, воровать деньги, воровать все, помимо денег, курить сигары и смотреть кулинарное шоу Эльзара. Он считается красавцем среди роботов и пользуется этим.

31 декабря 2999 года Бендер встречается с Фраем. Тот стал его первым и лучшим другом, а кроме того научил его думать самостоятельно. Теперь Бендер может гнуть не только в конструктивных целях — а вообще что угодно, когда угодно и кого угодно. Позже, он вместе с Фраем и Лилой нанялся в Planet Express, где сейчас и работает поваром. Но в основном он просто бездельничает.

Бендер — очень противоречивая натура. Его заветная мечта — убить всех людей, хотя он не раз доказывал, что готов отдать все ради своих друзей.

Бендер живет в роскошной комнате объемом 2 куб. м. в общежитии для роботов «Robot Arms Apts». Так же у него есть небольшой шкаф площадью около 50 кв. м., где поселился Фрай.

Примечание:
to Bend — сгибать, гнуть.
Bender — кутеж
to go on a bender — закутить, загулять
to be on a bender — быть пьяным

Полное имя:	Джон Зойдберг (John Zoidberg)
Родственники:	Дядя Гарольд Зойд Кузен Зойдфарб
Должность:	Доктор в Planet Express
Озвучивает:	Billy West

[показать]

Зойдберг всегда мечтал стать знаменитым доктором и разбогатеть, но вместо этого стал обычным, бедным штатным доктором в Planet Express, где и работает уже 10 лет. Его познания в человеческой анатомии весьма сомнительны — он называл Фрая «юная леди», а Бендера — человеком.

Из-за своего странного внешнего вида он, мягко говоря, не пользуется большой популярностью среди окружающих. Часто он просто становится козлом отпущения и на него сваливают все проблемы, хотя он несколько раз спасал жизнь своим коллегам.

Зойдберг знает толк в экзотической пище, например, в селедочных головах, собачьем корме, старых ботинках и прочих помоях. Он ест все, причем с большим аппетитом.

Во время сезона спаривания особи его вида становятся совершенно безумными, и у самцов на голове появляется гребень. Но после спаривания они умирают — поэтому Зойдбергу сильно повезло, что он не нашел себе пары на своей родной планете Декапод 10.

Поскольку Зойдберг фактически является большим омаром, у него есть клешни, которыми он может орудовать как мощными ножницами или кусачками, а так же его внешняя оболочка может сниматься.

Полное имя:	Эми Вонг (Amy Wong)
Дата рождения:	2980 г.
Родственники:	Отец: Лео Вонг Мать: Инез Вонг
Место учебы:	Университет Марса
Должность:	инженер-стажер Planet Express
Озвучивает:	Lauren Tom

[показать]

Эми — дочь Лео и Инез Вонг, одних из самых богатых людей на Марсе. Эми учится в Марсианском Университете и состоит в женской общине «Каппа Каппа Вонг», хотя это скорее результат щедрых пожертвований родителей университету, чем ее собственная заслуга.

Она несколько стесняется своих родителей из-за их состояния, поэтому старается о них не говорить. Кроме того, они постоянно надоедают ей поисками кавалеров и требованиями родить им внуков.

Она числится инженер-стажером в Planet Express. Эми получила это место из-за того, что имеет такую же группу крови, что и профессор Фарнсворт, хотя сама, похоже, и не подозревает об этом.

Эми выполняет различные ремонтные работы на корабле, а так же является резервным пилотом. Она очень неуклюжа, и это приводит к различным травмам, как ее самой, так и окружающих.

Полное имя:	Хьюберт Джей. Фарнсворт (Hubert J. Farnsworth)
Дата рождения:	2841 г.
Родственники:	Прапрапра...(×30)дядя Фрай, клон Кьюберт
Звания и должности:	Ученый, изобретатель, член Академии Профессоров, преподаватель в Марсианском Университете, владелец Planet Express
Озвучивает:	Billy West

[показать]

Профессор Хьюберт Фарнсворт — старейший член Академии Изобертателей. Что бы заработать денег для своих научных исследований, Фарнсворт основал фирму Planet Express и сейчас является ее владельцем. Так же он преподает в Марсианском Университете математику нейтринно-квантовых полей (профессор придумал это название, чтобы студенты боялись даже появиться на его лекциях). 70 лет назад он работал в Компании Мамаши, но ушел оттуда из-за кое-каких разногласий с ней. Фарнсворт является изобретателем множества гениальный вещей — например, «часов смерти», нюхоскопа и машины «что, если?..».

В 2999 году старый экипаж Planet Express был съеден гигантской космической осой, поэтому появление на Новый Год Фрая, Лилы и Бендера оказалось очень кстати, и профессор с радостью принимает их на работу.

Всех людей, достигших 160 лет, забирают роботы, что бы использовать как источник энергии. Фарнсворт не избег этой участи, и только благодаря свей команде, а в особенности Кьюберту он смог спастись.

У Фарнсворта есть злейший враг — его бывший ученик, профессор Одген Вернстром. 100 лет назад он получил на экзамене оценку «пять» с минусом и поклялся страшно отомстить своему учителю.

Полное имя:	Гермес Конрад (Hermes Conrad)
Родственники:	Жена ЛаБарбара, сын Дуайт
Должность:	Бюрократ в Planet Express
Озвучивает:	Phill LaMarr

[показать]

Гермес родился на Земле, на острове Ямайка. Он — настоящий бюрократ и является первым, главным и единственным помощником профессора Фарнсворта. В его задачу входят управление делами фирмы: оплата счетов, защита Planet Express от законов, оповещение родственников и проч. Поэтому он всегда занят бумажной работой и часто достает своих коллег. Гермес очень строг и серьезен на работе, но совершенно меняется в нерабочее время.

Гермес являлся бюрократом 36-ой категории, но был разжалован до 37-ой категории.

В юности Гермес был профессиональным лимбоистом и даже представлял Землю на Олимпиаде 2980 года. Но он расстался с большим спортом после трагического инцидента с маленьким мальчиком, погибшего, пытаясь быть похожим на своего кумира Гермеса.

Полное имя:	Кьюберт Джей. Фарнсворт (Cubert J. Farnsworth)
Родственники:	Отец: Профессор Фарнсворт
Возраст:	12 лет
Место учебы:	Средняя школа
Озвучивает:	Tress MacNeille

[показать]

Кьюберт — клон профессора Фарнсворта, который создал его в качестве своего наследника и приемника. Однако малолетний гений сначала полностью разочаровался в его исследованиях и изобретениях, которые он считал бессмысленными, а так же в команде Planet Express и захотел стать кем-нибудь полезным для общества.

Во время миссии по спасению Фарнсворта из плена роботов, Кьюберт ударяется головой, и вдруг понимает принцип действия двигателей корабля профессора — одного из величайших его изобретений. Он спасет экипажу жизнь, а сам решать стать похожим на своего создателя.