Перевод текста / Myléne Farmer - Désenchantée / Милен Фармер - Разочарованная
05-10-2007 22:09
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Myléne Farmer - Désenchantée / Милен Фармер - Разочарованная
Плавать в мутной воде
Завтрашних дней, как нигде.
Конца в этом месте ждать —
Воздух телом своим рассекать,
Что слишком тяжёл, но почти невесом.
Кто мне руку протянет в нём?
Коль придётся упасть мне с высот,
Пусть не быстрым мой будет полёт.
Могу свой покой найти
Я в безразличьи лишь,
Однако обресть я хочу
Снова невинность свою.
Но бессмысленно всё,
И ничто не идёт.
Всё, что вокруг — это только лишь хаос.
Пустые слова — вот мои идеалы.
Душу ищу, что поможет мне снова, но
Моё поколение разочаровано.
Кто б смог помешать
Мне всё услыхать,
Когда разрушается разум?
Какая грудь будет нам рада?
Кто за то борется, чтобы
Живот его стал нам утробой?
Если смерть есть большое таинство,
В жизни нет никаких «приятностей».
И если на небе есть ад,
Оно может меня подождать.
В этих столь разных ветрах
За дело не взяться никак!
Теперь бессмысленно всё,
И ничто не идёт.
Всё, что вокруг — это только лишь хаос.
Пустые слова — вот мои идеалы.
Душу ищу, что поможет мне снова, но
Моё поколение разочаровано.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Myléne Farmer - Désenchantée / Милен Фармер - Разочарованная
Плавать в мутной воде
Завтрашних дней, как нигде.
Конца в этом месте ждать —
Воздух телом своим рассекать,
Что слишком тяжёл, но почти невесом.
Кто мне руку протянет в нём?
Коль придётся упасть мне с высот,
Пусть не быстрым мой будет полёт.
Могу свой покой найти
Я в безразличьи лишь,
Однако обресть я хочу
Снова невинность свою.
Но бессмысленно всё,
И ничто не идёт.
Всё, что вокруг — это только лишь хаос.
Пустые слова — вот мои идеалы.
Душу ищу, что поможет мне снова, но
Моё поколение разочаровано.
Кто б смог помешать
Мне всё услыхать,
Когда разрушается разум?
Какая грудь будет нам рада?
Кто за то борется, чтобы
Живот его стал нам утробой?
Если смерть есть большое таинство,
В жизни нет никаких «приятностей».
И если на небе есть ад,
Оно может меня подождать.
В этих столь разных ветрах
За дело не взяться никак!
Теперь бессмысленно всё,
И ничто не идёт.
Всё, что вокруг — это только лишь хаос.
Пустые слова — вот мои идеалы.
Душу ищу, что поможет мне снова, но
Моё поколение разочаровано.
Комментарии (9):
Pardonne-moi
16-07-2008-20:01
удалить
Продаю билет на концерт Милен в Париже на 12 сентября.золотой квадрат. Стоимость 20 000(уж не обессудьте покупала практически за те же деньги)но в силу некоторых обстоятельств не могу поехать.Заинтересованные лица пишите в аську 477 496 190
Можешь кинуть куда нить это?
Можешь кинуть куда нить это?
27-09-2008-13:58
удалить
Hi!!!
Ты знаешь, короче мы тут с дамами пообщались и решили, что твой дневник
лучше всех.
Например Московские индивидуалки были просто без ума от твоего дневника, да и бляди Санкт-Петербурга
и шлюхи и девки Ебурга тоже обрадовались, увидя такой красивый дневник. Поражаюсь и как люди создают такие дневы!
У меня вот тут на недели такой вопрос возник:
А ты вообще задавался вопросом в чем отличие девочки от любовницы и содержанки? Вот я например как то не задумывалась над этим. Но тут пришли на помощь индивидуалки Новосиба, простиутки Перми и проститутки Киева и Украины, они говорят, что если поразмыслить здраво, то девочка даже дешевле будет. А почему? Да потому, что любовницы хоть и не целенаправлено, но вытягивают гораздо большее количество денег, то в дорогой ресторан сводить, то на vip вечеринку, то поездить на лимузине, а цветы, винцо и т.п. А тут пришел к бляди , ну допустим даже с вином, заплатил за интим и вперед получать удовольствие. Себе дешевле выходит.
Вообще в последнее время на просторах интернета столько блядей появилось. Даже вроде в таких маленьких городах. Вот например появились: Астраханские индивидуалки, девочки во Владике,
проститутки Иваново, проститутки Иркутска, проститутки Казани, шлюхи Красноярска,
проститутки и девочки Минска, путаны в Новгороде, проститутки в Омске и индивидуалки в Ростове-на-Дону и это еще не весь список!
Ну значит есть спрос, раз предложения так зашкаливают. Мне вот интересно а ты обращался к такому виду досуга?
PS: извини, если может не в тему :-)
Ты знаешь, короче мы тут с дамами пообщались и решили, что твой дневник
лучше всех.
Например Московские индивидуалки были просто без ума от твоего дневника, да и бляди Санкт-Петербурга
и шлюхи и девки Ебурга тоже обрадовались, увидя такой красивый дневник. Поражаюсь и как люди создают такие дневы!
У меня вот тут на недели такой вопрос возник:
А ты вообще задавался вопросом в чем отличие девочки от любовницы и содержанки? Вот я например как то не задумывалась над этим. Но тут пришли на помощь индивидуалки Новосиба, простиутки Перми и проститутки Киева и Украины, они говорят, что если поразмыслить здраво, то девочка даже дешевле будет. А почему? Да потому, что любовницы хоть и не целенаправлено, но вытягивают гораздо большее количество денег, то в дорогой ресторан сводить, то на vip вечеринку, то поездить на лимузине, а цветы, винцо и т.п. А тут пришел к бляди , ну допустим даже с вином, заплатил за интим и вперед получать удовольствие. Себе дешевле выходит.
Вообще в последнее время на просторах интернета столько блядей появилось. Даже вроде в таких маленьких городах. Вот например появились: Астраханские индивидуалки, девочки во Владике,
проститутки Иваново, проститутки Иркутска, проститутки Казани, шлюхи Красноярска,
проститутки и девочки Минска, путаны в Новгороде, проститутки в Омске и индивидуалки в Ростове-на-Дону и это еще не весь список!
Ну значит есть спрос, раз предложения так зашкаливают. Мне вот интересно а ты обращался к такому виду досуга?
PS: извини, если может не в тему :-)
ещё чё нить в этом духе пиши :)
Комментарии (9):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Перевод текста / Myléne Farmer - Désenchantée / Милен Фармер - Разочарованная | Mylene_Farmer_Fanclub - Mylene Farmer Russian Fans' community |
Лента друзей Mylene_Farmer_Fanclub
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»