"Полет над гнездом кукушки", который добил Кизи, который добил МакМерфи, который добил мисс Гнусен, которая добила всех остальных...
В самом начале я подошла к отцу и сказала: "А я взялась читать Кена Кизи", на что он мне ответил: "О да-а-а... стОящая вещь. Только вот конец трагичный.." И я наорала на него, сказала, за каким шутом он мне вечно рассказывает конец?! Как ребенок, в самом деле! И он сказал: "Ну я же не уточнил, для кого трагичный... =)"
Когда я сказала подруге: "А помнишь, ты мне советовала почитать..." Она сказала: "О-о-о... Сильная вещь. Запасайся платочками.." И я вновь возмутилась: "Да вы что, сговорились что ли?!"
В итоге, я в самом начале была готова к тому, что все закончится плохо. Но потом, как и все герои книги, просто не смогла поверить, что МакМерфи, черт такой, может сломаться. Казалось, он вообще железный. Настолько сильный, что ничто, ну ничто не может сломить его волю. Он как ветер... В итоге, так оно и оказалось)
Когда я дочитала, я почти засмеялась. Почти - потому что была в общественном транспорте, и меня не поняли бы. Но улыбалась я улыбкой Чеширского кота. Если провести инверсию, можно сказать, что я по-своему плакала. Мда..
А дома - скаченный на родном языке фильм с субтитрами. А вечером – секси-сенсей до девяти часов. Черт, чем-то придется жертвовать...