[235x292]
Луис де Гонгора-и-Арготе, испанский поэт эпохи барокко, родился 11 июля 1561 года в Кордова. Учился праву в Университете Саламанки, служил каноником в кафедральном соборе Кордовы. В 1617 году был назначен королевским капелланом, до 1626 года жил при дворе короля Филиппа III в Мадриде.
Принято делить творчество Гонгоры на два периода — «ясный» (до 1610) и «темный». В первый период он пишет лирические и сатирические стихи — традиционные сонеты, романсы, летрильи. Плоды второго периода — оды,поэмы и, венец поэзии Гонгоры, одна из вершин испанского стихотворного искусства — цикл пасторальных «Поэм уединения». С фамилией Гонгоры связан термин "гонгоризм" - так названа аристократическая школа в испанской поэзии 17 века.
В 1627 поэт серьёзно заболел,у него случился инсульт. Умер 23 мая 1627 года

О старческом измождении,
когда близится конец, столь вожделенный
для католика.

На склоне жизни, Лиций, не забудь,
Сколь грозно семилетий оскуденье,
Когда любой неверный шаг - паденье,
Любое из падений - в бездну путь.
Дряхлеет шаг? Зато яснее суть.
И все же, ощутив земли гуденье,
Не верит дом, что пыль - предупрежденье
Руин, в которых дом готов уснуть.
Змея не только сбрасывает кожу,
Но с кожей - оболочку лет, в отличье
От человека. Слеп его поход!
Блажен, кто, тяжкую оставив ношу
На стылом камне, легкое обличье
Небесному сапфиру отдает!
(Пер. П. Грушко)
http://www.infoliolib.info/flit/gongora/gongsonet.html#34