[200x248]
Николай Сергеевич Позняков, русский поэт и переводчик, один из представителей поэтов Серебряного века, родился 23 февраля 1893 года.Учился в Поливановской гимназии вместе с Эфроном,Шершеневичем, Шервинским. Там же учились Андрей Белый, Валерий Брюсов, Максимилиан Волошин. В августе 1912 года поступил на естественное отделение физико-математического факультета Московского университета, через год перевёлся на классическое отделение историко-филологического факультета.
«Он очень худ, высок и странно строен,
Татарский князь, в английском галифе.
Поэт в простой, изысканной строфе,
Капризно-нежен, странно беспокоен…»

Во время Первой мировой войны работал в Красном кресте. В годы гражданской войны — в Белом движении. Эмигрировал в Париж. Держал фотоателье, которое было явкой для советских разведчиков.Работал непосредственно с Сергеем Эфроном.
В конце 1930-х гг. вместе с семьёй Эфрона-Цветаевой вернулся в СССР. В 1948 году был арестован. Освобождён после смерти Сталина.Занимался переводами, в частности известен его перевод «Антигоны» Софокла, выполненный совместно с Шервинским, переводы из Горация и Проперция, поэтов Далмации и др.
В последний год Позняков был разбит параличом. Умер в 1969 году в Москве.
После смерти Познякова материалы его архива — стихи, переводы, письма, воспоминания были, согласно его распоряжению, переданы С. В. Шервинскому. В 2008 году в московском издательстве «Водолей Publishers» вышел сборник стихотворений его стихотворений.

Все пришли из небытия.
Так чего же бояться смерти?
Сомневайтесь, дрожите, верьте, -
Все исчезнем, и вы и я.
Над постылым последним ложем
Промелькнет неизбежный миг,
Только будет он непохожим
На пустые рассказы книг…