Дай мне терпения, боже - вход в Ли Ру практически невозможен. Одно хорошо - читаю всех, в чьи дневники не надо входить после уведомления. Спасибо Анонимайзерам, и всё равно, комментировать у друзей и постить какой-либо материал у себя подобны подвигу. Вот и сегодня ДВА ЧАСА "тыканья" в Ли РУ дали результат. Наверное. Ещё не знаю, "уйдёт" ли пост. Мои старые друзья и подруги, желаю всем здоровья.Постараюсь проскочить ко всем вам.
И сегодня день рождения замечательного советского поэта Константи́на (Кири́лла) Миха́йловича Си́монова.Нет смысла напоминать его биографию - он популярен и в наше время.Разве что упомяну о том, что у нас в Ташкенте (1959-1961) он писал главы романов "Живые и мёртвые" и "Солдатами не рождаются".
"Когда есть Ташкент", шутил Симонов, - незачем уезжать на семь лет в Круассе, чтобы написать "Мадам Бовари".
Мне он нравится и как великолепный переводчик Киплинга. Цитирую любимое с юности стихотворение "Серые глаза - рассвет...".
Серые глаза - рассвет,
Пароходная сирена,
Дождь, разлука, серый след
За винтом бегущей пены.
Черные глаза - жара,
В море сонных звезд скольженье,
И у борта до утра
Поцелуев отраженье.
Синие глаза - луна,
Вальса белое молчанье,
Ежедневная стена
Неизбежного прощанья.
Карие глаза - песок,
Осень, волчья степь, охота,
Скачка, вся на волосок
От паденья и полета.
Нет, я не судья для них,
Просто без суждений вздорных
Я четырежды должник
Синих, серых, карих, черных.
Как четыре стороны
Одного того же света,
Я люблю - в том нет вины -
Все четыре этих цвета.
[показать]
Карие глаза - песок,
Осень, волчья степь, охота,
Скачка, вся на волосок
От паденья и полета.
Russell, Charles Marion - американский художник, скульптор, писатель и ковбой...