• Авторизация


Всё суппер))) 24-09-2007 19:02 к комментариям - к полной версии - понравилось!


В колонках играет - Токи
Настроение сейчас - Отличное

Дорогой дневничок…Блин, все клёво)))Просто вчера нагулялась на улице и всё суппер…Ещё и потому всё отлично, что у меня есть вы))) Вы-все мои дорогие читатели…Я очень благодарна вам за то,что комментируй те мои записи и ещё за то что вы ваще существуете…Школа, конечно задрала, но я всё-таки учусь не смотря ни на что…С оценками всё суппер=)))Стараюсь блин… В прошлом году была отличницей но с одной 8))) Жаль что сегодня на баскетбол не смогла пойти, зато есть в этом и положительное. У мя было 7 уроков и заканчивались они все в 14.35…Меня мама забрала со своим шофёром со школы(прямо в школьной форме-тупо)и мы поехали на рынок в Молодечно покупать мне сапожки. Круто купили клёвенькие сапожки… Просто суппер…Просто влезла в нет чтобы опубликовать вам любимчики мои письмецо… А вот ещё и для вас всех ТЕКСТ ПЕСНИ АВРИЛКИ Gilrfriend на русском и английском языках…Кто Аврилку не любит просто пропустите…

Girlfriend (оригинал Avril Lavigne)
Chorus:
Hey Hey, you you
I don't like your girlfriend
No way no way
I think you need a new one
Hey hey, you you
I could be your girlfriend.
Hey hey, you you
I know that you like me
No way no way
I know it's not a secret
Hey hey, you you
I want to be your girlfriend.
You're so fine, I want you to be mine
You're so delicious
I think about you all the time
You're so addictive
Don't you know what I could do to make you feel alright.
Don't pretend I think you know I'm damn precious
And hell yeah I'm the motherf*ckin' princess
I can tell you like me too and you know I'm right.
She's like, so whatever
You could do so much better
I think we should get together now
And that's what everyone's talking about.
Chorus:
Hey Hey, you you
I don't like your girlfriend
No way no way
I think you need a new one
Hey hey, you you
I could be your girlfriend.
Hey hey, you you
I know that you like me
No way no way
I know it's not a secret
Hey hey, you you
I want to be your girlfriend.
I can see the way, I see the way you look at me
And even when you look away I know you think of me
I know you talk about me all the time again and again.
So come over here and tell me what I wanna hear
Better yet make your girlfriend disappear
I don't wanna hear you say her name ever again.
'Cause she's like so whatever
And you could do so much better
I think we should get together now
And that's what everyone's talking about.
Chorus:
Hey Hey, you you
I don't like your girlfriend
No way no way
I think you need a new one
Hey hey, you you
I could be your girlfriend.
Hey hey, you you
I know that you like me
No way no way
I know it's not a secret
Hey hey, you you
I want to be your girlfriend.
In a second you'll be wrapped around my finger
'Cause I can, 'cause I can do it better
There's no other, so when's it gonna sink in
She's so stupid what the hell were you thinkin'.
In a second you'll be wrapped around my finger
'Cause I can, 'cause I can do it better
There's no other, so when's it gonna sink in
She's so stupid what the hell were you thinkin'.
Chorus:
Hey Hey, you you
I don't like your girlfriend
No way no way
I think you need a new one
Hey hey, you you
I could be your girlfriend.
Hey hey, you you
I know that you like me
No way no way
I know it's not a secret
Hey hey, you you
I want to be your girlfriend.
Подруга (перевод
Припев:
Эй, ты, эй, ты,
Мне не нравиться твоя подруга,
Я никогда и ни за что не подумаю,
Что тебе не нужно что-то другое,
Эй, ты, эй, ты,
А ведь я могла бы быть твоей девушкой.
Эй, ты, эй, ты,
Я знаю, что я тебе нравлюсь
Я никогда и ни за что не подумаю,
Что это не так, это ведь не тайна,
Эй, ты, эй, ты,
Я хочу быть твоей девушкой.
Ты самый прикольный, я хочу, чтобы ты был со мой,
Я тобой восхищаюсь,
Я думаю о тебе все время,
Ты очень интересен,
Разве ты не понимаешь что я могу сделать тебя счастливым?
Не притворяйся, я знаю, что ты думаешь обо мне, как о безбашенной куколке,
Да я, черт подери, принцесса!
Я не сомневаюсь, что я тебе нравлюсь тоже, и ты знаешь, что я права,
Она тебе не подходит,
Ты достоин лучшего,
Я думаю, что мы должны быть вместе,
Да все так думают!
Припев:
Эй, ты, эй, ты,
Меня достала твоя подруга
Я никогда и ни за что не подумаю,
Что тебе не нужно что-то другое,
Эй, ты, эй, ты,
А ведь я могла бы быть твоей девушкой.
Эй, ты, эй, ты,
Я знаю, что я тебе нравлюсь
Я никогда и ни за что не подумаю,
Что это не так, это ведь не тайна,
Эй, ты, эй, ты,
Я хочу быть твоей девушкой.
Я ведь вижу, я давно заметила, как ты смотришь на меня,
И даже когда ты отводишь взгляд, я знаю, что ты думаешь обо мне,
Я знаю, что ты говоришь обо мне все время, снова и снова.
Так что приезжай сюда и скажи мне то, что я хочу услышать,
А ещё лучше скажи своей подружке исчезнуть,
Я не хочу, чтобы ты когда-нибудь ещё произносил её имя.
Она тебе не подходит,
Ты достоин лучшего,
Я думаю, что мы должны быть вместе,
Да все так думают!
Припев:
Эй, ты, эй, ты,
Меня достала твоя подруга
Я никогда и ни за что не подумаю,
Что тебе не нужно что-то другое,
Эй, ты, эй, ты,
А ведь я могла бы быть твоей девушкой.
Эй, ты, эй, ты,
Я знаю, что я тебе нравлюсь
Я никогда и ни за что не подумаю,
Что это не так, это ведь не тайна,
Эй, ты, эй, ты,
Я хочу быть твоей девушкой.
Через секунду я оберну тебя вокруг моего пальца
Потому что я это умею, я умею делать это лучше всех
Он не из тех, кто мог бы обо всём догадаться
А она настолько глупа, что это даже невероятно.
Через секунду я оберну тебя вокруг моего пальца
Потому что я это умею, я умею делать это лучше всех
Он не из тех, кто мог бы обо всём догадаться
А она настолько глупа, что это даже невероятно.
Припев:
Эй, ты, эй, ты,
Меня достала твоя подруга
Я никогда и ни за что не подумаю,
Что тебе не нужно что-то другое,
Эй, ты, эй, ты,
А ведь я могла бы быть твоей девушкой.
Эй, ты, эй, ты,
Я знаю, что я тебе нравлюсь
Я никогда и ни за что не подумаю,
Что это не так, это ведь не тайна,
Эй, ты, эй, ты,
Я хочу быть твоей девушкой.





















Вот и ещё эмо картинка…Следующий раз поставлю фото Аврилки и Токов… Вот так то… Любовь — самое главное в жизни человека, и поэтому многие пытаются дать ответ на вопросы, что такое любовь, почему, откуда, какая она, нужна ли она... Этот раздел – для разных ответов на эти и другие вопросы о любви. Вот и всё на сегодня…Всем пока!Пишите,отвечайте с симпатией и ваще заходите… Liveinternet-Forever))))))

 (110x111, 3Kb)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (8):
Прикольненько))) Эт ты сама переводила?
Нет конечно...не сама...Чесно то подружка дала перевод...Вот так...Как у тя дела???
[180x240]
t0xic 26-09-2007-23:31 удалить
вот Лавин классная) и песенка супер=)













Вот и ещё эмо картинка…Следующий раз поставлю фото Аврилки и Токов… Вот так то… Любовь — самое главное в жизни человека, и поэтому многие пытаются дать ответ на вопросы, что такое любовь, почему, откуда, какая она, нужна ли она... Этот раздел – для разных ответов на эти и другие вопросы о любви. Вот и всё на сегодня…Всем пока!Пишите,отвечайте с симпатией и ваще заходите… Liveinternet-Forever))))))
[/QUOTE]
Да,Аврилка несомненно моя любовь))Её конечно я больше люблючем Токов)))
t0xic 27-09-2007-17:52 удалить
Candy_Girl_in_Love, умничка))) мне вообще больше нравятся те, которые поют сами по себе, а не в группах=)
t0xic 27-09-2007-17:53 удалить
зы- УЖАСНЫЙ перевод
да)))Я не сама переводила))))Прости)))Если не угодила))) Я обажаю Аврилку и этим всё сказана)))


Комментарии (8): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Всё суппер))) | Candy_Girl_in_Love - My PoSiTive LifE=) | Лента друзей Candy_Girl_in_Love / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»