Вместо того чтобы что-нибудь сказать ей, при первой же встрече он влепил ей оплеуху, потому что слово можно оставить без внимания, а оплеуху нельзя. Таким образом, они с первого дня без лишних разговоров поняли друг друга.

Он просто махнул на все это рукой, решив, что судьбу женщины всегда решает ее "да", а судьбу мужчины - его "нет".

Милорад Павич "Последняя любовь в Константинополе"