• Авторизация


В ресторане (Выбор ресторана) 30-06-2008 10:47 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Я очень хочу есть. I am starving (hungry).
Есть ли где-нибудь ресторан недалеко отсюда? Is there a restaurant nearby?
Какой ресторан Вы можете нам посоветовать? Which restaurant would you recommend us?
В котором часу он открывается (закрывается)? When does it open (close)?
Как туда добраться? How do I get there?
Он далеко отсюда? Is it far from here?
Как называется ресторан? What's the name of the restaurant?
Здесь можно где-нибудь быстро поесть? Is there a place where we can have a quick meal?

 

 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (1):
Jecy-Lu 01-07-2008-22:04 удалить
I'm starving (hungry) - когда пользуетесь этой фразой, люди понимают, что вы просто голодны, но, если вам надо сказать, что вы ОЧЕНЬ хотите есть, как в данном случае, то в конце фразы добавляете SO MUCH. Казалось бы мелочь, но разница очень существенная, особенно для иностранцев. Как называется ресторан? What's the name of the restaurant? - это не правильная формулировка. "Name" может использоваться только в случае, если вы хотите узнать имя человека. Со всеми неодушевленными предметами (рестораны, магазины, журналы, название производителя и многое другое в том числе, как ни странно, клички домашних животных) используется слово "call".


Комментарии (1): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник В ресторане (Выбор ресторана) | Учим_Английский - Для всех кто любит и уважает английский язык. | Лента друзей Учим_Английский / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»