Прикольные всё-таки попадаются время от времени типажи среди русскоговорящих жителей Торонто. Вот вчера опять увидел – уже в третий раз! – стикер на бампере впереди едущей машины с текстом на русском "Хочу в Европу из этой жопы!". Всё никак не удаётся его сфотографировать, к сожалению. [показать]

Млин, хочешь – так едь на здоровье, сейчас, слава богу не семидесятые, живи там, где тебе нравится, или тебе на билет подкинуть? Нет, оно будет жить здесь, но в кругу таких же постоянно вонять, как вокруг всё плохо, какие тупые эти канадосы (вариант у южных соседей – пиндосы) и как его, драгоценного, здесь не понимают. И кто-то же штампует такие стикеры и продаёт их, и – их покупают. Тенденция, однако.

Мне вспомнилась история о таком соседе-совке, было это году в 2000-м или 2001-м. Мы тогда снимали квартиру в большом по площади, но невысоком (3 этажа) комплексе и в этом здании жило довольно много приезжих. И вот на одном из балконов какой-то товарисч повадился по выходным (точнее – с вечера пятницы) вывешивать красный флаг с серпом и молотом. Почему только по выходным – убей, не пойму, наверное боялся, что пока он на работе, кто-нибудь из завистников сопрёт. Достал меня вид этой красной тряпки по утрам в субботу – хочется отдохнуть от рабочей недели, выпить утренний кофе на балконе, в тени разлапистой ёлки, а тут – это раздражающее своим диссонансом со всем окружающим видом красное пятно.

Ладно, подумал я, и напечатал приблизительно такое объявление (на английском):

Вниманию жильцов дома !

Доводим до вашего сведения, что публичное демонстрирование символов тоталитаризма (как-то – красных флагов, свастики и подобных им) запрещено Федеральным законом (от автора – нет такого закона в природе, конечно же). Нарушение указанного закона может привести к значительному денежному штрафу и/или лишению статуса беженца (опять же от автора – подобные типажи обычно считаются беженцами) и выдворению из страны.

С уважением, менеджмент.

Я пошёл в их подъезд и наклеил объявление возле лифта. Свершилось чудо! Не прошло и получаса, как на балкон пулей вылетел расхристанный мужичонка в трусах и майке, и начал судорожно срывать свою гордость с шеста, а за ним – разъярённая жена (так и хочется добавить – в бигудях и со скалкой), орущая на него на весь двор. Больше я этого флага на балконе не видел.

(c) Д. Богучарский aka Doctor Chuckie, 2008. При перепечатке ссылка на "Журнал Доктор Чаки" обязательна. Все права на использованные общедоступные графические, звуковые и видео файлы принадлежат их законным правообладателям.

Оригинальный пост тут.