Сегодня, девочки и мальчики, мы вернёмся в 1984 год - год выхода многих удачных шлягеров и многих дебютов. К таким дебютам можно отнести и первый альбом немецкой группы "Alphaville" (первоначально группа называлась "Forever Young", но как раз перед выходом этого диска они сменили название, а "Forever Young" стало названием их следующего хита.
Итак, заглавная песня альбома "Big In Japan" - прекрасный пример того, как даже на простой сюжет типа "ты меня бросила" можно написать замечательный текст с восточными аллюзиями, положить его на прекрасную мелодию, а затем сыграть и спеть эту песню - да так, что будут помнить и слушать и четверть века спустя.
[показать]
Текст:
Winters city-side
Crystal bits of snowflakes all around my head and in the wind
I had no illusions
That Id ever find a glimpses of summers heat waves in your eyes
You did what you did to me, now its history I see
Here's my comeback on the road again
Things will happen while they can
I will wait here for my man tonight, its easy when your big in japan
When your big in japan, tonight
Big in japan, be tight, big in japan where the eastern seas so blue
Big in japan, alright, pay, then Ill sleep by your side
Things are easy when you're big in japan, when you're big in japan
Neon on my naked skin
Passing silhouettes of strange illuminated mannequins
Shall I stay here at the zoo
Or shall I go and change my point of view for other ugly scenes
You did what you did to me, now its history I see...
Things will happen while they can
I will wait here for my man tonight, its easy when you're big in japan
Копирайт и права: Alphaville
(c) Д. Богучарский aka Doctor Chuckie, 2008. При перепечатке ссылка на "Журнал Доктор Чаки" обязательна. Все права на использованные общедоступные графические, звуковые и видео файлы принадлежат их законным правообладателям.